PML View

wsj2454.cz

TEITOK: s-8

Zatímco dav před jeho domem skandoval "ANC, ANC," starý muž vystřelil pěsti do vzduchu.

PML Files

Word Level

Zatímco dav před jeho domem skandoval "1ANC1, ANC1,1" starý muž vystřelil pěsti do vzduchu1.

Morphology: m-wsj2454-001-p1s7

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Zatímco
zatímcoJ,-------------
tagger-a
dav
davNNIS1-----A----
tagger-a
před
před-1RR--7----------
tagger-a
jeho
jehoP9XXXZS3-------
tagger-a
domem
důmNNIS7-----A----
tagger-a
skandoval
skandovatVpYS----R-AAI--
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
ANC
ANC-88BNXXX-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
ANC
ANC-88BNXXX-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
starý
starý-2_^(člověk,_věc)AAMS1----1A----
tagger-a
muž
mužNNMS1-----A----
tagger-a
vystřelil
vystřelitVpYS----R-AAP--
tagger-a
pěsti
pěstNNFP4-----A----
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
vzduchu
vzduchNNIS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2454-001-p1s7

ord0
vystřelil
afunPred
ord15
Zatímco
afunAuxC
ord1
skandoval
afunAdv
ord6
dav
afunSb
ord2
před
afunAuxP
ord3
domem
afunAtr
ord5
jeho
afunAtr
ord4
,
afunCoord
is_parenthesis_root1
ord9
"
afunAuxG
ord7
ANC
afunExD
is_member1
ord8
ANC
afunExD
is_member1
ord10
,
afunAuxX
ord11
muž
afunSb
ord14
"
afunAuxG
ord12
starý
afunAtr
ord13
pěsti
afunObj
ord16
do
afunAuxP
ord17
vzduchu
afunAtr
ord18
.
afunAuxK
ord19

Tectogrammatical: T-wsj2454-001-p1s7

deepord0
eng_sentenceAs the crowd outside his home shouted ``ANC, ANC,'' the old man shot his fists into the air.
vystřelil
nodetypecomplex
t_lemmavystřelit
functorPRED
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w8401f3
skandoval
nodetypecomplex
t_lemmaskandovat
functorCONTRD
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w6095f1
dav
nodetypecomplex
t_lemmadav
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
domem
nodetypecomplex
t_lemmadům
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj2454-001-p1s4a19
typeSPEC
jeho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj2454-001-p1s6a14
typeSPEC
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
is_dsp_root1
deepord6
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Idph
functorPAT
is_member1
deepord7
ANC
nodetypecomplex
t_lemmaANC
functorID
gram
semposn.denot
deepord5
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Idph
functorPAT
is_member1
deepord8
ANC
nodetypecomplex
t_lemmaANC
functorID
gram
semposn.denot
deepord9
muž
nodetypecomplex
t_lemmamuž
functorACT
gram
semposn.denot
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj2454-001-p1s7a7
typeSPEC
starý
nodetypecomplex
t_lemmastarý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10
pěsti
nodetypecomplex
t_lemmapěst
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13
vzduchu
nodetypecomplex
t_lemmavzduch
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord14

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view