PML View

wsj2451.cz

TEITOK: s-31

" (nezmínil se, že mezitím NBC doufala, že australské společnosti Qintex pomůže s koupí

PML Files

Word Level

" (1nezmínil se1, že mezitím NBC doufala1, že australské společnosti Qintex pomůže s koupí

Morphology: m-wsj2451-001-p1s30

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
(
(Z:-------------
tagger-a
nezmínil
zmínitVpYS----R-NAP--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
mezitím
mezitímDb-------------
tagger-a
NBC
NBC-88BNXXX-----A----
tagger-a
doufala
doufatVpQW----R-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
australské
australskýAAFS3----1A----
tagger-a
společnosti
společnost_^(*3ý)NNFS3-----A----
tagger-a
Qintex
Qintex_;mNNIS1-----A----
tagger-a
pomůže
pomociVB-S---3P-AAP--
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
koupí
koupě_^(př._byla_to_dobrá_koupě)NNFS7-----A----

Analytical: a-wsj2451-001-p1s30

ord0
nezmínil
afunPred
ord3
(
afunAuxG
ord2
se
afunAuxT
ord4
že
afunAuxC
ord6
,
afunAuxX
ord5
doufala
afunAdv
ord9
"
afunAuxG
ord1
mezitím
afunAdv
ord7
NBC
afunSb
ord8
že
afunAuxC
ord11
,
afunAuxX
ord10
pomůže
afunAdv
ord15
společnosti
afunSb
ord13
australské
afunAtr
ord12
Qintex
afunAtr
ord14
s
afunAuxP
ord16
koupí
afunObj
ord17

Tectogrammatical: T-wsj2451-001-p1s30

deepord0
eng_sentence'' (He didn't mention that NBC, in the meantime, was hoping to assist Australia's Qintex in buying
nezmínil
nodetypecomplex
t_lemmazmínit_se
functorPRED
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w9625f2
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj2451-001-p1s21a14
typeSPEC
doufala
nodetypecomplex
t_lemmadoufat
functorEFF
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w774f1
mezitím
nodetypecomplex
t_lemmamezitím
functorTPAR
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord4
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Idph
functorACT
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj2451-001-p1s28a46
typeSPEC
NBC
nodetypecomplex
t_lemmaNBC
functorID
gram
semposn.denot
deepord5
pomůže
nodetypecomplex
t_lemmapomoci
functorPAT
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w3830f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj2451-001-p1s30a22
typeSPEC
společnosti
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorADDR
gram
semposn.denot
deepord10
australské
nodetypecomplex
t_lemmaaustralský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord9
Qintex
nodetypecomplex
t_lemmaQintex
functorID
gram
semposn.denot
deepord11
koupí
nodetypecomplex
t_lemmakoupě
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view