PML View

wsj2449.cz

TEITOK: s-5

Administrativa sepsala zprávu s odvoláním na minnesotský zákon, který vyžaduje vyrozumění obou rodičů nezletilé před souhlasem s interrupcí.

PML Files

Word Level

Administrativa sepsala zprávu s odvoláním na minnesotský zákon1, který vyžaduje vyrozumění obou rodičů nezletilé před souhlasem s interrupcí1.

Morphology: m-wsj2449-001-p1s4

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Administrativa
administrativaNNFS1-----A----
tagger-a
sepsala
sepsatVpQW----R-AAP--
tagger-a
zprávu
zprávaNNFS4-----A----
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
odvoláním
odvolání_^(*3at)NNNS7-----A----
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
minnesotský
minnesotskýAAIS4----1A----
tagger-a
zákon
zákonNNIS4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
který
kterýP4YS1----------
tagger-a
vyžaduje
vyžadovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
vyrozumění
vyrozumění_^(*2t)NNNS4-----A----
tagger-a
obou
oba`2CnXP2----------
tagger-a
rodičů
rodičNNMP2-----A----
tagger-a
nezletilé
zletilýAAFS2----1N----
tagger-a
před
před-1RR--7----------
tagger-a
souhlasem
souhlasNNIS7-----A----
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
interrupcí
interrupceNNFS7-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2449-001-p1s4

ord0
sepsala
afunPred
ord2
Administrativa
afunSb
ord1
zprávu
afunObj
ord3
s
afunAuxP
ord4
odvoláním
afunAtr
ord5
na
afunAuxP
ord6
zákon
afunAtr
ord8
minnesotský
afunAtr
ord7
vyžaduje
afunAtr
ord11
,
afunAuxX
ord9
který
afunSb
ord10
vyrozumění
afunObj
ord12
rodičů
afunAtr
ord14
obou
afunAtr
ord13
nezletilé
afunAtr
ord15
před
afunAuxP
ord16
souhlasem
afunAdv
ord17
s
afunAuxP
ord18
interrupcí
afunAtr
ord19
.
afunAuxK
ord20

Tectogrammatical: T-wsj2449-001-p1s4

deepord0
eng_sentenceThe administration filed the brief in an appeal involving a Minnesota law that requires that both parents of a minor be notified before she may have an abortion.
sepsala
nodetypecomplex
t_lemmasepsat
functorPRED
gram
semposv
deepord2
val_frame.rfv#v-w5965f1
Administrativa
nodetypecomplex
t_lemmaadministrativa
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj2449-001-p1s3a3
typeSPEC
zprávu
nodetypecomplex
t_lemmazpráva
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord3
odvoláním
nodetypecomplex
t_lemmaodvolání
functorACMP
gram
semposn.denot.neg
deepord5
val_frame.rfv#v-w2960f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj2449-001-p1s4a2
typeSPEC
zákon
nodetypecomplex
t_lemmazákon
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord7
minnesotský
nodetypecomplex
t_lemmaminnesotský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord6
vyžaduje
nodetypecomplex
t_lemmavyžadovat
functorRSTR
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w8628f1
který
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord8
coref_gram.rf
vyrozumění
nodetypecomplex
t_lemmavyrozumění
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord10
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord11
rodičů
nodetypecomplex
t_lemmarodič
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13
obou
nodetypecomplex
t_lemmaoba
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord12
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#EmpNoun
functorRSTR
deepord14
nezletilé
nodetypecomplex
t_lemmazletilý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord15
souhlasem
nodetypecomplex
t_lemmasouhlas
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord16
interrupcí
nodetypecomplex
t_lemmainterrupce
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord17

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view