PML View

wsj2448.cz

TEITOK: s-10

Výrobci i zahraniční zákazníci říkají, že rozčleněním zdrojů nezamýšlejí stáhnout se z Číny.

PML Files

Word Level

Výrobci i zahraniční zákazníci říkají1, že rozčleněním zdrojů nezamýšlejí stáhnout se z Číny1.

Morphology: m-wsj2448-001-p1s9

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Výrobci
výrobceNNMP1-----A----
tagger-a
i
i-1J^-------------
tagger-a
zahraniční
zahraničníAAMP1----1A----
tagger-a
zákazníci
zákazníkNNMP1-----A----
tagger-a
říkají
říkatVB-P---3P-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
rozčleněním
rozčlenění_^(*3it)NNNS7-----A----
tagger-a
zdrojů
zdrojNNIP2-----A----
tagger-a
nezamýšlejí
zamýšletVB-P---3P-NAI--
tagger-a
stáhnout
stáhnoutVf--------A-P--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
Číny
Čína_;GNNFS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2448-001-p1s9

ord0
říkají
afunPred
ord5
i
afunCoord
ord2
Výrobci
afunSb
is_member1
ord1
zákazníci
afunSb
is_member1
ord4
zahraniční
afunAtr
ord3
že
afunAuxC
ord7
,
afunAuxX
ord6
nezamýšlejí
afunAdv
ord10
rozčleněním
afunAdv
ord8
zdrojů
afunAtr
ord9
stáhnout
afunObj
ord11
se
afunObj
ord12
z
afunAuxP
ord13
Číny
afunAdv
ord14
.
afunAuxK
ord15

Tectogrammatical: T-wsj2448-001-p1s9

deepord0
eng_sentenceBy diversifying supply sources, the toy makers don't intend to withdraw from China, manufacturers and foreign buyers say.
říkají
nodetypecomplex
t_lemmaříkat
functorPRED
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w5882f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord1
i
nodetypecoap
t_lemmai
functorCONJ
deepord3
Výrobci
nodetypecomplex
t_lemmavýrobce
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord2
zákazníci
nodetypecomplex
t_lemmazákazník
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord5
zahraniční
nodetypecomplex
t_lemmazahraniční
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord4
nezamýšlejí
nodetypecomplex
t_lemmazamýšlet
functorEFF
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w8977f1
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord7
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj2448-001-p1s9a2
typeSPEC
rozčleněním
nodetypecomplex
t_lemmarozčlenění
functorMEANS
gram
semposn.denot
deepord9
val_frame.rfv#v-w5577f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord10
coref_text
target_node.rfT-wsj2448-001-p1s9a17
typeSPEC
zdrojů
nodetypecomplex
t_lemmazdroj
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord11
stáhnout
nodetypecomplex
t_lemmastáhnout_se
functorPAT
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w6467f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord13
coref_gram.rf
Číny
nodetypecomplex
t_lemmaČína
functorDIR1
gram
semposn.denot
deepord15
coref_text
target_node.rfT-wsj2448-001-p1s8a12
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view