PML View

wsj2441.cz

TEITOK: s-4

Bez hotovosti z prodejů aktiv a neschopena dosáhnout dohody o novém bankovním úvěru, společnost Lomas nedodržela závazek na částku 145 milionů $ ve směnkách, které byly splatné k 1.září.

PML Files

Word Level

Bez hotovosti z prodejů aktiv a neschopena dosáhnout dohody o novém bankovním úvěru1, společnost Lomas nedodržela závazek na částku 145 milionů $ ve směnkách1, které byly splatné k 1.září1.

Morphology: m-wsj2441-001-p1s3

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Bez	bez-1	RR--2----------
tagger-a	hotovosti	hotovost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	prodejů	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIP2-----A----
tagger-a	aktiv	aktivum_^(pohledávka,_přebytek,_majetek;;lingvistický_termín_[činný_rod])	NNNP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	neschopna	schopný	ACQW------N----
tagger-a	dosáhnout	dosáhnout	Vf--------A-P--
tagger-a	dohody	dohoda	NNFS2-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	novém	nový	AAIS6----1A----
tagger-a	bankovním	bankovní	AAIS6----1A----
tagger-a	úvěru	úvěr	NNIS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Lomas	Lomas_;G_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	nedodržela	dodržet	VpQW----R-NAP--
tagger-a	závazek	závazek	NNIS4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	částku	částka	NNFS4-----A----
tagger-a	145	145	C=-------------
tagger-a	milionů	milion`1000000_,s_^(^DD**milión)	CzIP2----------
tagger-a	$	$	Z:-------------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	směnkách	směnka	NNFP6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4FP1----------
tagger-a	byly	být	VpTP----R-AAI--
tagger-a	splatné	splatný	AAFP1----1A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	1	1	C=-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	září	září	NNNS3-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2441-001-p1s3

ord	0

Bez
afun	AuxP
ord	1

hotovosti
afun	Adv
ord	2

z
afun	AuxP
ord	3

prodejů
afun	Atr
ord	4

aktiv
afun	Atr
ord	5

a
afun	Coord
ord	6

neschopna
afun	Adv
is_member	1
ord	7

dosáhnout
afun	Atr
ord	8

dohody
afun	Obj
ord	9

o
afun	AuxP
ord	10

úvěru
afun	Atr
ord	13

novém
afun	Atr
ord	11

bankovním
afun	Atr
ord	12

nedodržela
afun	Atr
ord	17

,
afun	AuxX
ord	14

Lomas
afun	Sb
ord	16

společnost
afun	Atr
ord	15

závazek
afun	Obj
ord	18

na
afun	AuxP
ord	19

částku
afun	Atr
ord	20

145
afun	Atr
ord	21

milionů
afun	Atr
ord	22

ve
afun	AuxP
ord	24

směnkách
afun	Adv
ord	25

byly
afun	Atr
ord	28

$
afun	AuxG
ord	23

,
afun	AuxX
ord	26

které
afun	Sb
ord	27

splatné
afun	Pnom
ord	29

k
afun	AuxP
ord	30

1
afun	Adv
ord	31

.
afun	ExD
ord	32

září
afun	ExD
ord	33

.
afun	AuxK
ord	34

Tectogrammatical: T-wsj2441-001-p1s3

deepord	0
eng_sentence	Without cash from asset sales and unable to reach a new bank-credit agreement, Lomas defaulted on $145 million in notes that became due Sept. 1.

nedodržela

nodetype

complex

t_lemma

dodržet

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w541f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	4

hotovosti

nodetype

complex

t_lemma

hotovost

functor

ACMP

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

prodejů

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

aktiv

nodetype

complex

t_lemma

aktivum

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

neschopna

nodetype

complex

t_lemma

schopný

functor

COMPL

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

compl.rf

dosáhnout

nodetype

complex

t_lemma

dosáhnout

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w714f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

dohody

nodetype

complex

t_lemma

dohoda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

úvěru

nodetype

complex

t_lemma

úvěr

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

novém

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

bankovním

nodetype

complex

t_lemma

bankovní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	12

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2441-001-p1s1a5
type	SPEC

Lomas

nodetype

complex

t_lemma

Lomas

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

závazek

nodetype

complex

t_lemma

závazek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

částku

nodetype

complex

t_lemma

částka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

milionů

nodetype

complex

t_lemma

milión

functor

RSTR

gram

sempos	n.quant.def

deepord

145

nodetype

complex

t_lemma

145

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

směnkách

nodetype

complex

t_lemma

směnka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

byly

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

splatné

nodetype

complex

t_lemma

splatný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

září

nodetype

complex

t_lemma

září

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view