PML View

wsj2432.cz

TEITOK: s-2

Předseda Fedu vyslal signál, že centrální banka je připravena dát masivní finanční injekci do bankovního systému, aby předešla finanční krizi.

PML Files

Word Level

Předseda Fedu vyslal signál1, že centrální banka je připravena dát masivní finanční injekci do bankovního systému1, aby předešla finanční krizi1.

Morphology: m-wsj2432-001-p1s1

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Předseda	předseda	NNMS1-----A----
tagger-a	Fedu	Fed-1_;m	NNIS2-----A----
tagger-a	vyslal	vyslat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	signál	signál	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	centrální	centrální	AAFS1----1A----
tagger-a	banka	banka	NNFS1-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	připravena	připravit	VsQW----X-APP--
tagger-a	dát	dát-1	Vf--------A-P--
tagger-a	masivní	masivní	AAFS4----1A----
tagger-a	finanční	finanční	AAFS4----1A----
tagger-a	injekci	injekce	NNFS4-----A----
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	bankovního	bankovní	AAIS2----1A----
tagger-a	systému	systém	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	předešla	předejít_^(díky_rychlejší_chůzi;;předejít_zřícení)	VpQW----R-AAP--
tagger-a	finanční	finanční	AAFS3----1A----
tagger-a	krizi	krize	NNFS3-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2432-001-p1s1

ord	0

vyslal
afun	Pred
ord	3

Předseda
afun	Sb
ord	1

Fedu
afun	Obj
ord	2

signál
afun	Obj
ord	4

že
afun	AuxC
ord	6

,
afun	AuxX
ord	5

je
afun	Adv
ord	9

banka
afun	Sb
ord	8

centrální
afun	Atr
ord	7

připravena
afun	Pnom
ord	10

dát
afun	Obj
ord	11

injekci
afun	Obj
ord	14

masivní
afun	Atr
ord	12

finanční
afun	Atr
ord	13

do
afun	AuxP
ord	15

systému
afun	Adv
ord	17

bankovního
afun	Atr
ord	16

aby
afun	AuxC
ord	19

,
afun	AuxX
ord	18

předešla
afun	Adv
ord	20

krizi
afun	Obj
ord	22

finanční
afun	Atr
ord	21

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj2432-001-p1s1

deepord	0
eng_sentence	Fed Chairman Greenspan signaled that the central bank was prepared to inject massive amounts of money into the banking system to prevent a financial crisis.

vyslal

nodetype

complex

t_lemma

vyslat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8351f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR3
deepord	1

Předseda

nodetype

complex

t_lemma

předseda

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Fedu

nodetype

complex

t_lemma

Fed

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

signál

nodetype

complex

t_lemma

signál

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

banka

nodetype

complex

t_lemma

banka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2432-001-p1s1a3
type	SPEC

centrální

nodetype

complex

t_lemma

centrální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

připravena

nodetype

complex

t_lemma

připravený

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

dát

nodetype

complex

t_lemma

dát

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w369f27

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

injekci

nodetype

complex

t_lemma

injekce

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

masivní

nodetype

complex

t_lemma

masivní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

finanční

nodetype

complex

t_lemma

finanční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

systému

nodetype

complex

t_lemma

systém

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

bankovního

nodetype

complex

t_lemma

bankovní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

předešla

nodetype

complex

t_lemma

předejít

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4708f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2432-001-p1s1a24
type	SPEC

krizi

nodetype

complex

t_lemma

krize

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

finanční

nodetype

complex

t_lemma

finanční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view