PML View

wsj2431.cz

TEITOK: s-32

Řecko musí také přepracovat hlavní části legislativy jako přípravu na cíle roku 1992 týkající se intenzivnější spolupráce v rámci Společného trhu.

PML Files

Word Level

Řecko musí také přepracovat hlavní části legislativy jako přípravu na cíle roku 1992 týkající se intenzivnější spolupráce v rámci Společného trhu1.

Morphology: m-wsj2431-001-p1s31

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Řecko	Řecko_;G	NNNS1-----A----
tagger-a	musí	muset	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	také	také	Db-------------
tagger-a	přepracovat	přepracovat	Vf--------A-P--
tagger-a	hlavní	hlavní	AAFP4----1A----
tagger-a	části	část	NNFP4-----A----
tagger-a	legislativy	legislativa	NNFS2-----A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	přípravu	příprava	NNFS4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	cíle	cíl	NNIP4-----A----
tagger-a	roku	rok	NNIS2-----A---1
tagger-a	1992	1992	C=-------------
tagger-a	týkající	týkající_^(*4t)	AGIP4-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	intenzivnější	intenzivní_,s_^(^DD**intenzívní)	AAFS2----2A----
tagger-a	spolupráce	spolupráce	NNFS2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	rámci	rámec	NNIS6-----A----
tagger-a	Společného	společný	AAIS2----1A----
tagger-a	trhu	trh	NNIS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2431-001-p1s31

ord	0

musí
afun	Pred
ord	2

Řecko
afun	Sb
ord	1

také
afun	Adv
ord	3

přepracovat
afun	Obj
ord	4

legislativy
afun	Obj
ord	7

části
afun	Atr
ord	6

hlavní
afun	Atr
ord	5

přípravu
afun	Atv
ord	9

jako
afun	AuxY
ord	8

na
afun	AuxP
ord	10

cíle
afun	Atr
ord	11

roku
afun	Atr
ord	12

1992
afun	Atr
ord	13

týkající
afun	Atr
ord	14

se
afun	AuxT
ord	15

spolupráce
afun	Obj
ord	17

intenzivnější
afun	Atr
ord	16

v
afun	AuxP
ord	18

rámci
afun	Atr
ord	19

trhu
afun	Atr
ord	21

Společného
afun	Atr
ord	20

.
afun	AuxK
ord	22

Tectogrammatical: T-wsj2431-001-p1s31

deepord	0
eng_sentence	Greece also must revamp major pieces of legislation in preparation for the 1992 targets of heightened Common Market cooperation.

přepracovat

nodetype

complex

t_lemma

přepracovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4927f1

Řecko

nodetype

complex

t_lemma

Řecko

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2431-001-p1s30a5
type	SPEC

také
nodetype	atom
t_lemma	také
functor	RHEM
deepord	2

části

nodetype

complex

t_lemma

část

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

hlavní

nodetype

complex

t_lemma

hlavní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

legislativy

nodetype

complex

t_lemma

legislativa

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

přípravu

nodetype

complex

t_lemma

příprava

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

cíle

nodetype

complex

t_lemma

cíl

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

roku

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

1992

nodetype

complex

t_lemma

1992

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

týkající

nodetype

complex

t_lemma

týkající_se

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

spolupráce

nodetype

complex

t_lemma

spolupráce

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

intenzivnější

nodetype

complex

t_lemma

intenzívní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

Společného

nodetype

complex

t_lemma

společný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view