PML View

wsj2431.cz

TEITOK: s-27

Také se nepřestával dvořit komunistům - z nichž mnozí se cítí zrazeni vznikem levo-pravé koalice - tím, že přivedl do PASOKu uznávaného kandidáta Komunistické strany.

PML Files

Word Level

Také se nepřestával dvořit komunistům - z nichž mnozí se cítí zrazeni vznikem levo1-1pravé koalice - tím1, že přivedl do PASOKu uznávaného kandidáta Komunistické strany1.

Morphology: m-wsj2431-001-p1s26

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Také	také	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	nepřestával	přestávat_^(*4at)	VpYS----R-NAI--
tagger-a	dvořit	dvořit_^(se,někomu)	Vf--------A-I--
tagger-a	komunistům	komunista	NNMP3-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	nichž	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4XP2----------
tagger-a	mnozí	mnohý	AAMP1----1A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	cítí	cítit	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	zrazeni	zradit	VsMP----X-APP--
tagger-a	vznikem	vznik	NNIS7-----A----
tagger-a	levo	levo-2	S2--------A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	pravé	pravý	AAFS2----1A----
tagger-a	koalice	koalice	NNFS2-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	tím	ten	PDZS7----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	přivedl	přivést	VpYS----R-AAP--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	PASOKu	PASOK_;m	NNIS2-----A----
tagger-a	uznávaného	uznávaný_^(*2t)	AAMS4----1A----
tagger-a	kandidáta	kandidát	NNMS4-----A----
tagger-a	Komunistické	komunistický	AAFS2----1A----
tagger-a	strany	strana	NNFS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2431-001-p1s26

ord	0

nepřestával
afun	Pred
ord	3

Také
afun	Adv
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

dvořit
afun	Obj
ord	4

komunistům
afun	Obj
ord	5

cítí
afun	Atr
ord	11

mnozí
afun	Sb
ord	9

z
afun	AuxP
ord	7

nichž
afun	Adv
ord	8

se
afun	AuxT
ord	10

zrazeni
afun	AtvV
ord	12

-
afun	AuxG
ord	6

vznikem
afun	Obj
ord	13

-
afun	Apos
ord	15

levo
afun	Atr
is_member	1
ord	14

-
afun	AuxG
ord	18

tím
afun	ExD
is_member	1
ord	19

koalice
afun	Atr
is_member	1
ord	17

pravé
afun	Atr
ord	16

že
afun	AuxC
ord	21

,
afun	AuxX
ord	20

přivedl
afun	Adv
ord	22

do
afun	AuxP
ord	23

PASOKu
afun	Adv
ord	24

kandidáta
afun	Atr
ord	26

uznávaného
afun	Atr
ord	25

strany
afun	Atr
ord	28

Komunistické
afun	Atr
ord	27

.
afun	AuxK
ord	29

Tectogrammatical: T-wsj2431-001-p1s26

deepord	0
eng_sentence	Next, he continued to court the communists -- many of whom feel betrayed by the left-right coalition's birth -- by bringing into PASOK a well-respected Communist Party candidate.

nepřestával

nodetype

complex

t_lemma

přestávat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4973f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2431-001-p1s25a26
type	SPEC

Také
nodetype	atom
t_lemma	také
functor	RHEM
deepord	2

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	4

dvořit

nodetype

complex

t_lemma

dvořit_se

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11314f2

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

komunistům

nodetype

complex

t_lemma

komunista

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

cítí

nodetype

complex

t_lemma

cítit_se

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w275f1

mnozí

nodetype

complex

t_lemma

mnohý

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

nichž

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

DIR1

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

zrazeni

nodetype

complex

t_lemma

zradit

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9857f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

PAT

is_parenthesis

deepord

coref_gram.rf

vznikem

nodetype

complex

t_lemma

vznik

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

koalice

nodetype

complex

t_lemma

koalice

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

-
nodetype	coap
t_lemma	#Dash
functor	CONJ
is_parenthesis	1
deepord	15

levo

nodetype

complex

t_lemma

levo

functor

RSTR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

pravé

nodetype

complex

t_lemma

pravý

functor

RSTR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

přivedl

nodetype

complex

t_lemma

přivést

functor

MEANS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5329f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2431-001-p1s26a30
type	SPEC

PASOKu

nodetype

complex

t_lemma

PASOKa

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2431-001-p1s25a22
type	SPEC

kandidáta

nodetype

complex

t_lemma

kandidát

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

uznávaného

nodetype

complex

t_lemma

uznávaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

strany

nodetype

complex

t_lemma

strana

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2431-001-p1s12a7
type	SPEC

Komunistické

nodetype

complex

t_lemma

komunistický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view