PML View

wsj2429.cz

TEITOK: s-22

~~Nezapomínejme, že při krachu roku 1987 trhem otřásl návrh Dannyho Rostenkowskiho znemožnit převzetí firem vysokým zdaněním.~~

PML Files

Word Level

Nezapomínejme1, že při krachu roku 1987 trhem otřásl návrh Dannyho Rostenkowskiho znemožnit převzetí firem vysokým zdaněním1.

Morphology: m-wsj2429-001-p1s21

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Nezapomínejme	zapomínat	Vi-P---1--N-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	krachu	krach	NNIS6-----A----
tagger-a	roku	rok	NNIS2-----A---1
tagger-a	1987	1987	C=-------------
tagger-a	trhem	trh	NNIS7-----A----
tagger-a	otřásl	otřást	VpYS----R-AAP--
tagger-a	návrh	návrh	NNIS1-----A----
tagger-a	Dannyho	Danny_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	Rostenkowskiho	Rostenkowský_;Y	NNMS2-----A---1
tagger-a	znemožnit	znemožnit	Vf--------A-P--
tagger-a	převzetí	převzetí_^(*3ít)	NNNS4-----A----
tagger-a	firem	firma	NNFP2-----A----
tagger-a	vysokým	vysoký	AANS7----1A----
tagger-a	zdaněním	zdanění_^(*3it)	NNNS7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2429-001-p1s21

ord	0

Nezapomínejme
afun	Pred
ord	1

že
afun	AuxC
ord	3

,
afun	AuxX
ord	2

otřásl
afun	Adv
ord	9

při
afun	AuxP
ord	4

krachu
afun	Adv
ord	5

roku
afun	Atr
ord	6

1987
afun	Atr
ord	7

trhem
afun	Atr
ord	8

znemožnit
afun	Obj
ord	13

návrh
afun	Obj
ord	10

Dannyho
afun	Atr
ord	11

Rostenkowskiho
afun	Atr
ord	12

převzetí
afun	Obj
ord	14

firem
afun	Atr
ord	15

zdaněním
afun	Adv
ord	17

vysokým
afun	Atr
ord	16

.
afun	AuxK
ord	18

Tectogrammatical: T-wsj2429-001-p1s21

deepord	0
eng_sentence	In the 1987 crash, remember, the market was shaken by a Danny Rostenkowski proposal to tax takeovers out of existance.

Nezapomínejme

nodetype

complex

t_lemma

zapomínat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9052f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

otřásl

nodetype

complex

t_lemma

otřást

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3281f1

krachu

nodetype

complex

t_lemma

krach

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

roku

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

1987

nodetype

complex

t_lemma

1987

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

trhem

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

návrh

nodetype

complex

t_lemma

návrh

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Rostenkowskiho

nodetype

complex

t_lemma

Rostenkowski

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Dannyho

nodetype

complex

t_lemma

Danny

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

znemožnit

nodetype

complex

t_lemma

znemožnit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9697f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	9

převzetí

nodetype

complex

t_lemma

převzetí

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5059f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	14

firem

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zdaněním

nodetype

complex

t_lemma

zdanění

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w9372f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	17

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	18

vysokým

nodetype

complex

t_lemma

vysoký

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view