PML View
wsj2429.cz
TEITOK: s-2
Nicméně
poučení
zůstává
skoro
stejné:
V
pátek
třináctého
byl
trh
vyplašen
Washingtonem.
PML Files
Word Level
Nicméně poučení zůstává skoro stejné1: V pátek třináctého byl trh vyplašen Washingtonem1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | nicméně | J^------------- |
| tagger-a | | poučení_^(*3it) | NNNS1-----A---- |
| tagger-a | | zůstávat_^(*4at) | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | skoro | Db------------- |
| tagger-a | | stejný | AANS1----1A---- |
| tagger-a | | : | Z:------------- |
| tagger-a | | v-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | pátek | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | třináctý | CrIS2---------- |
| tagger-a | | být | VpYS----R-AAI-- |
| tagger-a | | trh | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | vyplašit | VsYS----X-APP-- |
| tagger-a | | Washington-2_;G | NNIS7-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | zůstává | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 3 |
|---|
| |
| | stejné | | afun | Pnom |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 5 |
|---|
| |
| | vyplašen | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 12 |
|---|
| |
|
|
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Still, the lesson is about the same: On Friday the 13th, the market was spooked by Washington. |
|---|
| | : | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | #Colon |
|---|
| functor | APPS |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| | Nicméně | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | nicméně |
|---|
| functor | PREC |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | zůstává | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zůstávat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w9939f1 |
|---|
| | poučení | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | poučení |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4109f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
|
|
| | stejné | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | stejný |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| | skoro | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | skoro |
|---|
| functor | EXT |
|---|
| gram | | sempos | adv.denot.ngrad.nneg |
|---|
|
|
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
|
|
|
|
| | vyplašen | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vyplašit |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w8190f1 |
|---|
| | pátek | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pátek |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | třináctého | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | třináct |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
| | trh | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | trh |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
|
| | Washingtonem | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Washington |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view