PML View

wsj2418.cz

TEITOK: s-36

~~Sony našla mezeru na trhu, ale pan Kaye si spočítal, že její ceny ponechaly spoustu místa pro levnější konkurenci.~~

PML Files

Word Level

Sony našla mezeru na trhu1, ale pan Kaye si spočítal1, že její ceny ponechaly spoustu místa pro levnější konkurenci1.

Morphology: m-wsj2418-001-p1s35

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Sony	Sony_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	našla	najít	VpQW----R-AAP--
tagger-a	mezeru	mezera	NNFS4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	trhu	trh	NNIS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	pan	pan	NNMS1-----A----
tagger-a	Kaye	Kaye_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	spočítal	spočítat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	její	jeho	P9XP1FS3-------
tagger-a	ceny	cena	NNFP1-----A----
tagger-a	ponechaly	ponechat	VpTP----R-AAP--
tagger-a	spoustu	spousta	NNFS4-----A----
tagger-a	místa	místo-1_^(fyzické_umístění)	NNNS2-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	levnější	levný	AAFS4----2A----
tagger-a	konkurenci	konkurence	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2418-001-p1s35

ord	0

ale
afun	Coord
ord	7

našla
afun	Pred
is_member	1
ord	2

Sony
afun	Sb
ord	1

mezeru
afun	Obj
ord	3

na
afun	AuxP
ord	4

trhu
afun	Atr
ord	5

,
afun	AuxX
ord	6

spočítal
afun	Pred
is_member	1
ord	11

pan
afun	Sb
ord	8

Kaye
afun	Atr
ord	9

si
afun	AuxT
ord	10

že
afun	AuxC
ord	13

,
afun	AuxX
ord	12

ponechaly
afun	Adv
ord	16

ceny
afun	Sb
ord	15

její
afun	Atr
ord	14

spoustu
afun	Obj
ord	17

místa
afun	Atr
ord	18

pro
afun	AuxP
ord	19

konkurenci
afun	Atr
ord	21

levnější
afun	Atr
ord	20

.
afun	AuxK
ord	22

Tectogrammatical: T-wsj2418-001-p1s35

deepord	0
eng_sentence	Sony found a new market niche, but Mr. Kaye figured that its prices left plenty of room for a lower-priced competitor.

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	6

našla

nodetype

complex

t_lemma

najít

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2042f1

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2418-001-p1s34a29
type	SPEC

Sony
nodetype	fphr
t_lemma	Sony
functor	FPHR
deepord	2

mezeru

nodetype

complex

t_lemma

mezera

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

spočítal

nodetype

complex

t_lemma

spočítat_si

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6357f1

Kaye

nodetype

complex

t_lemma

Kaye

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2418-001-p1s32a18
type	SPEC

pan

nodetype

complex

t_lemma

pan

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

ponechaly

nodetype

complex

t_lemma

ponechat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3848f1

ceny

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

její

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2418-001-p1s35a22
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	13

spoustu

nodetype

complex

t_lemma

spousta

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

místa

nodetype

complex

t_lemma

místo

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

konkurenci

nodetype

complex

t_lemma

konkurence

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

levnější

nodetype

complex

t_lemma

levný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view