PML View

wsj2418.cz

TEITOK: s-33

Jako mnozí jiní, pan Kaye si všiml v roce 1987, kdy Sony, v klasickém případu segmentace trhu, změnila plastový povrch a tlačítka proslulé řady Walkman přenosného audiovybavení a vytvořila řadu Můj první Sony pro děti.

PML Files

Word Level

Jako mnozí jiní1, pan Kaye si všiml v roce 19871, kdy Sony1, v klasickém případu segmentace trhu1, změnila plastový povrch a tlačítka proslulé řady Walkman přenosného audiovybavení a vytvořila řadu Můj první Sony pro děti1.

Morphology: m-wsj2418-001-p1s32

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	mnozí	mnohý	AAMP1----1A----
tagger-a	jiní	jiný	AAMP1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	pan	pan	NNMS1-----A----
tagger-a	Kaye	Kaye_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	všiml	všimnout	VpYS----R-AAP-1
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	1987	1987	C=-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdy	kdy	Db-------------
tagger-a	Sony	Sony_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	klasickém	klasický	AAIS6----1A----
tagger-a	případu	případ	NNIS6-----A---1
tagger-a	segmentace	segmentace	NNFS2-----A----
tagger-a	trhu	trh	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	změnila	změnit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	plastový	plastový	AAIS4----1A----
tagger-a	povrch	povrch	NNIS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	tlačítka	tlačítko	NNNP4-----A----
tagger-a	proslulé	proslulý_^(*3out)	AAFS2----1A----
tagger-a	řady	řada_^(linka,zástup,pořadí,...)	NNFS2-----A----
tagger-a	Walkman	Walkman_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	přenosného	přenosný	AANS2----1A----
tagger-a	audiovybavení	audiovybavení	NNNS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vytvořila	vytvořit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	řadu	řada_^(linka,zástup,pořadí,...)	NNFS4-----A----
tagger-a	Můj	můj	PSYS1-S1-------
tagger-a	první	první-1	CrIS1----------
tagger-a	Sony	Sony_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	děti	dítě-2	NNFP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2418-001-p1s32

ord	0

a
afun	Coord
ord	32

kdy
afun	Adv
ord	13

,
afun	AuxX
ord	15

,
afun	AuxX
ord	12

Sony
afun	ExD
is_member	1
ord	14

v
afun	AuxP
ord	16

případu
afun	Adv
ord	18

klasickém
afun	Atr
ord	17

segmentace
afun	Atr
ord	19

trhu
afun	Atr
ord	20

,
afun	AuxX
ord	21

všiml
afun	Pred
is_member	1
ord	8

,
afun	Apos
ord	4

Jako
afun	AuxY
ord	1

jiní
afun	Sb
is_member	1
ord	3

mnozí
afun	Atr
ord	2

pan
afun	Sb
ord	5

Kaye
afun	Atr
ord	6

si
afun	Adv
ord	7

v
afun	AuxP
ord	9

roce
afun	Adv
ord	10

1987
afun	Atr
ord	11

změnila
afun	Pred
is_member	1
ord	22

a
afun	Coord
ord	25

plastový
afun	Atr
ord	23

povrch
afun	Obj
is_member	1
ord	24

tlačítka
afun	Obj
is_member	1
ord	26

řady
afun	Atr
ord	28

proslulé
afun	Atr
ord	27

Walkman
afun	Sb
ord	29

audiovybavení
afun	Atr
ord	31

přenosného
afun	Atr
ord	30

vytvořila
afun	Pred
is_member	1
ord	33

řadu
afun	Obj
ord	34

Sony
afun	Atr
ord	37

Můj
afun	Atr
ord	35

první
afun	Atr
ord	36

pro
afun	AuxP
ord	38

děti
afun	Atr
ord	39

.
afun	AuxK
ord	40

Tectogrammatical: T-wsj2418-001-p1s32

deepord	0
eng_sentence	Like many others, Mr. Kaye took notice in 1987 when Sony, in a classic example of market segmentation, changed the plastic skin and buttons on the famous Walkman line of portable audio equipment and created the My First Sony line for children.

všiml

nodetype

complex

t_lemma

všimnout_si

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7744f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	1

všiml

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

všimnout_si

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7744f1

mnozí

nodetype

complex

t_lemma

mnohý

functor

ACT

gram

sempos	adj.denot

deepord

jiní

nodetype

complex

t_lemma

jiný

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	5

Kaye

nodetype

complex

t_lemma

Kaye

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2418-001-p1s31a22
type	SPEC

pan

nodetype

complex

t_lemma

pan

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

1987

nodetype

complex

t_lemma

1987

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	27

kdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

změnila

nodetype

complex

t_lemma

změnit

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9615f1

případu

nodetype

complex

t_lemma

případ

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

klasickém

nodetype

complex

t_lemma

klasický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

segmentace

nodetype

complex

t_lemma

segmentace

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	19

plastový

nodetype

complex

t_lemma

plastový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

povrch

nodetype

complex

t_lemma

povrch

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

tlačítka

nodetype

complex

t_lemma

tlačítko

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

řady

nodetype

complex

t_lemma

řada

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

proslulé

nodetype

complex

t_lemma

proslulý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

audiovybavení

nodetype

complex

t_lemma

audiovybavení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Walkman

nodetype

complex

t_lemma

walkman

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

přenosného

nodetype

complex

t_lemma

přenosný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2418-001-p1s25a25
type	SPEC

Sony
nodetype	fphr
t_lemma	Sony
functor	FPHR
deepord	22

vytvořila

nodetype

complex

t_lemma

vytvořit

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8510f2

řadu

nodetype

complex

t_lemma

řada

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2418-001-p1s3a11
type	SPEC

Sony

nodetype

complex

t_lemma

Sony

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

Můj

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

první

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

děti

nodetype

complex

t_lemma

dítě

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view