PML View

wsj2417.cz

TEITOK: s-69

~~Článek v Nědělji byl doprovázen obrázkem pana Lucenka jak dělá rozhovor se zpěvákem Johnem Denverem v Coloradu.~~

PML Files

Word Level

Článek v Nědělji byl doprovázen obrázkem pana Lucenka jak dělá rozhovor se zpěvákem Johnem Denverem v Coloradu1.

Morphology: m-wsj2417-001-p1s68

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Článek	článek	NNIS1-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Nědělji	Nědělja_;m	NNFS6-----A----
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	doprovázen	doprovázet	VsYS----X-API--
tagger-a	obrázkem	obrázek	NNIS7-----A----
tagger-a	pana	pan	NNMS2-----A----
tagger-a	Lucenka	Lucenko_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	jak	jak-2	J^-------------
tagger-a	dělá	dělat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	rozhovor	rozhovor	NNIS4-----A----
tagger-a	se	s-1	RV--7----------
tagger-a	zpěvákem	zpěvák	NNMS7-----A----
tagger-a	Johnem	John_;Y	NNMS7-----A----
tagger-a	Denverem	Denver-1_;Y	NNMS7-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Coloradu	Colorado-1_;G	NNNS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2417-001-p1s68

ord	0

doprovázen
afun	Pred
ord	5

Článek
afun	Sb
ord	1

v
afun	AuxP
ord	2

Nědělji
afun	Atr
ord	3

byl
afun	AuxV
ord	4

obrázkem
afun	Adv
ord	6

Lucenka
afun	Atr
ord	8

pana
afun	Atr
ord	7

dělá
afun	Obj
ord	10

jak
afun	Adv
ord	9

rozhovor
afun	Obj
ord	11

se
afun	AuxP
ord	12

Denverem
afun	Atr
ord	15

zpěvákem
afun	Atr
ord	13

Johnem
afun	Atr
ord	14

v
afun	AuxP
ord	16

Coloradu
afun	Atr
ord	17

.
afun	AuxK
ord	18

Tectogrammatical: T-wsj2417-001-p1s68

deepord	0
eng_sentence	Nedelya's article was accompanied by a picture of Mr. Lutsenko interviewing singer John Denver in Colorado.

doprovázen

nodetype

complex

t_lemma

doprovázet

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w687f1

Článek

nodetype

complex

t_lemma

článek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

Nědělji

nodetype

complex

t_lemma

Nědělj

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2417-001-p1s67a4
type	SPEC

obrázkem

nodetype

complex

t_lemma

obrázek

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Lucenka

nodetype

complex

t_lemma

Lucenko

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2417-001-p1s67a25
type	SPEC

pana

nodetype

complex

t_lemma

pan

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dělá

nodetype

complex

t_lemma

dělat

functor

COMPL

gram

sempos	v

deepord

compl.rf

val_frame.rf

v#v-w409f3

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2417-001-p1s68a7
type	SPEC

rozhovor

nodetype

complex

t_lemma

rozhovor

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Denverem

nodetype

complex

t_lemma

Denver

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

zpěvákem

nodetype

complex

t_lemma

zpěvák

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Johnem

nodetype

complex

t_lemma

John

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Coloradu

nodetype

complex

t_lemma

Colorado

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view