PML View

wsj2417.cz

TEITOK: s-46

- Pokud termínové obchody S&P propadnou o 12 bodů (ekvivalent asi 100 bodů Dow Jonesova indexu), obchodování je zmraženo na půl hodiny na stejnou nebo vyšší cenu.

PML Files

Word Level

- Pokud termínové obchody S1&1P propadnou o 12 bodů (1ekvivalent asi 100 bodů Dow Jonesova indexu1)1, obchodování je zmraženo na půl hodiny na stejnou nebo vyšší cenu1.

Morphology: m-wsj2417-001-p1s45

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	Pokud	pokud	J,-------------
tagger-a	termínové	termínový	AAIP1----1A----
tagger-a	obchody	obchod	NNIP1-----A----
tagger-a	S	S-33	Q3-------------
tagger-a	&	&	Z:-------------
tagger-a	P	P-33	Q3-------------
tagger-a	propadnou	propadnout	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	12	12	C=-------------
tagger-a	bodů	bod	NNIP2-----A----
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	ekvivalent	ekvivalent	NNIS1-----A----
tagger-a	asi	asi	TT-------------
tagger-a	100	100	C=-------------
tagger-a	bodů	bod	NNIP2-----A----
tagger-a	Dow	Dow_;Y	NNMXX-----A----
tagger-a	Jonesova	Jonesův_;Y_^(*2)	AUIS2M---------
tagger-a	indexu	index	NNIS2-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS1-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	zmraženo	zmrazit	VsNS----X-APP-1
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	půl	půl-1	Cl-XX----------
tagger-a	hodiny	hodina	NNFS2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	stejnou	stejný	AAFS4----1A----
tagger-a	nebo	nebo	J^-------------
tagger-a	vyšší	vysoký	AAFS4----2A----
tagger-a	cenu	cena	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2417-001-p1s45

ord	0

propadnou
afun	Pred
ord	8

-
afun	AuxG
ord	1

Pokud
afun	AuxC
ord	2

,
afun	AuxX
ord	21

(
afun	AuxG
ord	12

)
afun	AuxG
ord	20

100
afun	ExD
ord	15

asi
afun	AuxZ
ord	14

bodů
afun	Atr
ord	16

Dow
afun	Atr
ord	17

indexu
afun	Atr
ord	19

Jonesova
afun	Atr
ord	18

je
afun	Pred
is_member	1
ord	23

obchodování
afun	Sb
ord	22

zmraženo
afun	Pnom
ord	24

na
afun	AuxP
ord	25

půl
afun	Adv
ord	26

hodiny
afun	Atr
ord	27

na
afun	AuxP
ord	28

cenu
afun	Atr
ord	32

nebo
afun	Coord
ord	30

stejnou
afun	Atr
is_member	1
ord	29

vyšší
afun	Atr
is_member	1
ord	31

obchody
afun	Sb
ord	4

termínové
afun	Atr
ord	3

S
afun	Atr
ord	5

&
afun	AuxG
ord	6

P
afun	Atr
ord	7

o
afun	AuxP
ord	9

12
afun	Obj
ord	10

bodů
afun	Atr
ord	11

ekvivalent
afun	Obj
ord	13

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj2417-001-p1s45

deepord	0
eng_sentence	-- If S&P futures fall 12 points (equivalent to about 100 points on DJIA), trading is frozen for half hour to that price or higher.

zmraženo

nodetype

complex

t_lemma

zmrazit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9651f1

propadnou

nodetype

complex

t_lemma

propadnout

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4467f3

obchody

nodetype

complex

t_lemma

obchod

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

termínové

nodetype

complex

t_lemma

termínový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

RSTR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2417-001-p1s43a24
type	SPEC

S
nodetype	fphr
t_lemma	S
functor	FPHR
deepord	3

&
nodetype	fphr
t_lemma	&
functor	FPHR
deepord	5

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

bodů

nodetype

complex

t_lemma

bod

functor

DIFF

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

ekvivalent

nodetype

complex

t_lemma

ekvivalent

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

bodů

nodetype

complex

t_lemma

bod

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

100

nodetype

complex

t_lemma

100

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

asi

nodetype

complex

t_lemma

asi

functor

EXT

is_parenthesis

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

indexu

nodetype

complex

t_lemma

index

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2417-001-p1s44a5
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	RSTR
is_parenthesis	1
deepord	17

Dow

nodetype

fphr

t_lemma

Dow

functor

FPHR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

Jonesova

nodetype

fphr

t_lemma

Jonesova

functor

FPHR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	18

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	19

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	22

půl

nodetype

complex

t_lemma

půl

functor

TFHL

gram

sempos	n.denot

deepord

hodiny

nodetype

complex

t_lemma

hodina

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

cenu

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

nebo
nodetype	coap
t_lemma	nebo
functor	DISJ
deepord	26

stejnou

nodetype

complex

t_lemma

stejný

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

vyšší

nodetype

complex

t_lemma

vysoký

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view