PML View

wsj2407.cz

TEITOK: s-3

Spíše se rodí z frustrace z nezbytných bojů s neustále se měnícími kmeny myšlenky státních zásahů, které byly na začátku 70. let údajně vymýceny společně s neštovicemi.

PML Files

Word Level

Spíše se rodí z frustrace z nezbytných bojů s neustále se měnícími kmeny myšlenky státních zásahů1, které byly na začátku 701. let údajně vymýceny společně s neštovicemi1.

Morphology: m-wsj2407-001-p1s2

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Spíše	spíš	TT------------1
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	rodí	rodit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	frustrace	frustrace	NNFS2-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	nezbytných	zbytný	AAIP2----1N----
tagger-a	bojů	boj	NNIP2-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	neustále	neustále_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	měnícími	měnící_^(*3it)	AGIP7-----A----
tagger-a	kmeny	kmen	NNIP7-----A----
tagger-a	myšlenky	myšlenka	NNFS2-----A----
tagger-a	státních	státní	AAIP2----1A----
tagger-a	zásahů	zásah	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	byly	být	VpTP----R-AAI--
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	začátku	začátek	NNIS6-----A----
tagger-a	70	70	C=-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	let	léta	NNNP2-----A----
tagger-a	údajně	údajně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	vymýceny	vymýtit	VsTP----X-APP--
tagger-a	společně	společně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	neštovicemi	neštovice	NNFP7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2407-001-p1s2

ord	0

rodí
afun	Pred
ord	3

Spíše
afun	Adv
ord	1

se
afun	AuxR
ord	2

z
afun	AuxP
ord	4

frustrace
afun	Adv
ord	5

z
afun	AuxP
ord	6

bojů
afun	Atr
ord	8

nezbytných
afun	Atr
ord	7

s
afun	AuxP
ord	9

se
afun	AuxP
ord	11

kmeny
afun	Adv
ord	13

měnícími
afun	Atr
ord	12

neustále
afun	Adv
ord	10

myšlenky
afun	Atr
ord	14

zásahů
afun	Atr
ord	16

státních
afun	Atr
ord	15

vymýceny
afun	Atr
ord	26

byly
afun	AuxV
ord	19

,
afun	AuxX
ord	17

které
afun	Sb
ord	18

na
afun	AuxP
ord	20

začátku
afun	Adv
ord	21

let
afun	Atr
ord	24

70
afun	Atr
ord	22

.
afun	AuxG
ord	23

údajně
afun	Adv
ord	25

společně
afun	Adv
ord	27

s
afun	AuxP
ord	28

neštovicemi
afun	Adv
ord	29

.
afun	AuxK
ord	30

Tectogrammatical: T-wsj2407-001-p1s2

deepord	0
eng_sentence	Rather, it is born of frustration with having to combat constantly changing strains of a statist idea that one thought had been eliminated in the early 1970s, along with smallpox.

rodí

nodetype

complex

t_lemma

rodit_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5544f1

Spíše
nodetype	atom
t_lemma	spíše
functor	MOD
deepord	1

frustrace

nodetype

complex

t_lemma

frustrace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

bojů

nodetype

complex

t_lemma

boj

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nezbytných

nodetype

complex

t_lemma

zbytný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

kmeny

nodetype

complex

t_lemma

kmen

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

měnícími

nodetype

complex

t_lemma

měnící_se

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

neustále

nodetype

complex

t_lemma

neustálý

functor

THL

gram

sempos	adj.denot

deepord

myšlenky

nodetype

complex

t_lemma

myšlenka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

zásahů

nodetype

complex

t_lemma

zásah

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

státních

nodetype

complex

t_lemma

státní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vymýceny

nodetype

complex

t_lemma

vymýtit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8136f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	13

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

začátku

nodetype

complex

t_lemma

začátek

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

let

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

údajně
nodetype	atom
t_lemma	údajně
functor	ATT
deepord	19

neštovicemi

nodetype

complex

t_lemma

neštovice

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2407-001-p1s1a3
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view