PML View

wsj2407.cz

TEITOK: s-17

Bylo připojeno opatření, umožňující zavést dotace na pořízení prvních domů, aby byli nalákáni i ti, kteří se školní docházky už nabažili.

PML Files

Word Level

Bylo připojeno opatření1, umožňující zavést dotace na pořízení prvních domů1, aby byli nalákáni i ti1, kteří se školní docházky už nabažili1.

Morphology: m-wsj2407-001-p1s16

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Bylo	být	VpNS----R-AAI--
tagger-a	připojeno	připojit	VsNS----X-APP--
tagger-a	opatření	opatření_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	umožňující	umožňující_^(*5ovat)	AGNS1-----A----
tagger-a	zavést	zavést	Vf--------A-P--
tagger-a	dotace	dotace	NNFP4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	pořízení	pořízení_^(*4dit)	NNNS4-----A----
tagger-a	prvních	první-1	CrIP2----------
tagger-a	domů	dům	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	byli	být	VpMP----R-AAI--
tagger-a	nalákáni	nalákat	VsMP----X-APP--
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	ti	ten	PDMP1----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	školní	školní	AAFS2----1A----
tagger-a	docházky	docházka	NNFS2-----A----
tagger-a	už	už-1	Db-------------
tagger-a	nabažili	nabažit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2407-001-p1s16

ord	0

připojeno
afun	Pred
ord	2

Bylo
afun	AuxV
ord	1

opatření
afun	Sb
ord	3

umožňující
afun	Atr
ord	5

,
afun	AuxX
ord	4

zavést
afun	Obj
ord	6

dotace
afun	Obj
ord	7

na
afun	AuxP
ord	8

pořízení
afun	Atr
ord	9

domů
afun	Atr
ord	11

prvních
afun	Atr
ord	10

aby
afun	AuxC
ord	13

,
afun	AuxX
ord	12

nalákáni
afun	Atr
ord	15

byli
afun	AuxV
ord	14

ti
afun	Sb
ord	17

i
afun	AuxZ
ord	16

nabažili
afun	Atr
ord	24

,
afun	AuxX
ord	18

kteří
afun	Sb
ord	19

se
afun	AuxT
ord	20

docházky
afun	Sb
ord	22

školní
afun	Atr
ord	21

už
afun	Adv
ord	23

.
afun	AuxK
ord	25

Tectogrammatical: T-wsj2407-001-p1s16

deepord	0
eng_sentence	A provision allowing grants to be applied to first-home purchases was added to appeal to those who had had enough of schooling.

připojeno

nodetype

complex

t_lemma

připojit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5221f3

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR3
deepord	1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	2

opatření

nodetype

complex

t_lemma

opatření

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

umožňující

nodetype

complex

t_lemma

umožňující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zavést

nodetype

complex

t_lemma

zavést

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9273f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	6

dotace

nodetype

complex

t_lemma

dotace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

pořízení

nodetype

complex

t_lemma

pořízení

functor

AIM

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3944f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	9

domů

nodetype

complex

t_lemma

dům

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

prvních

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nalákáni

nodetype

complex

t_lemma

nalákat

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2071f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	13

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	RHEM
deepord	15

nabažili

nodetype

complex

t_lemma

nabažit_se

functor

ADDR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-whsa_1310hsa_1311

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

docházky

nodetype

complex

t_lemma

docházka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

školní

nodetype

complex

t_lemma

školní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

už

nodetype

complex

t_lemma

už

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view