PML View

wsj2403.cz

TEITOK: s-13

Libovolná změna kontroly nad společností Farmers potřebuje schválení pojišťovacích zmocněnců v devíti státech, kde jsou společnost Farmers a její příbuzné společnosti zapsány do rejstříku.

PML Files

Word Level

Libovolná změna kontroly nad společností Farmers potřebuje schválení pojišťovacích zmocněnců v devíti státech1, kde jsou společnost Farmers a její příbuzné společnosti zapsány do rejstříku1.

Morphology: m-wsj2403-001-p1s12

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Libovolná	libovolný	AAFS1----1A----
tagger-a	změna	změna	NNFS1-----A----
tagger-a	kontroly	kontrola	NNFS2-----A----
tagger-a	nad	nad-1	RR--7----------
tagger-a	společností	společnost_^(*3ý)	NNFS7-----A----
tagger-a	Farmers	Farmers_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	potřebuje	potřebovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	schválení	schválení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	pojišťovacích	pojišťovací_^(*2t)	AAMP2----1A----
tagger-a	zmocněnců	zmocněnec	NNMP2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	devíti	devět`9	Cl-P6----------
tagger-a	státech	stát-1_^(státní_útvar)	NNIP6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kde	kde	Db-------------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Farmers	Farmers_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	její	jeho	P9XP1FS3-------
tagger-a	příbuzné	příbuzný-2_^(podobný)	AAFP1----1A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFP1-----A----
tagger-a	zapsány	zapsat	VsTP----X-APP--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	rejstříku	rejstřík	NNIS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2403-001-p1s12

ord	0

potřebuje
afun	Pred
ord	7

změna
afun	Sb
ord	2

Libovolná
afun	Atr
ord	1

kontroly
afun	Atr
ord	3

nad
afun	AuxP
ord	4

společností
afun	Atr
ord	5

Farmers
afun	Atr
ord	6

schválení
afun	Obj
ord	8

zmocněnců
afun	Atr
ord	10

pojišťovacích
afun	Atr
ord	9

v
afun	AuxP
ord	11

státech
afun	Atr
ord	13

devíti
afun	Atr
ord	12

a
afun	Coord
ord	19

jsou
afun	Pred
is_member	1
ord	16

,
afun	AuxX
ord	14

kde
afun	Adv
ord	15

společnost
afun	Sb
ord	17

Farmers
afun	Sb
is_member	1
ord	18

společnosti
afun	Sb
is_member	1
ord	22

její
afun	Atr
ord	20

příbuzné
afun	Atr
ord	21

zapsány
afun	Pred
is_member	1
ord	23

do
afun	AuxP
ord	24

rejstříku
afun	Adv
ord	25

.
afun	AuxK
ord	26

Tectogrammatical: T-wsj2403-001-p1s12

deepord	0
eng_sentence	Any change of control in Farmers needs approval of the insurance commissioners in the nine states where Farmers and its related companies are incorporated.

potřebuje

nodetype

complex

t_lemma

potřebovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4096f1

změna

nodetype

complex

t_lemma

změna

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Libovolná

nodetype

complex

t_lemma

libovolný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

kontroly

nodetype

complex

t_lemma

kontrola

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

společností

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2403-001-p1s11a35
type	SPEC

Farmers

nodetype

complex

t_lemma

Farmers

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

schválení

nodetype

complex

t_lemma

schválení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6052f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2403-001-p1s12a2
type	SPEC

zmocněnců

nodetype

complex

t_lemma

zmocněnec

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

pojišťovacích

nodetype

complex

t_lemma

pojišťovací

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

státech

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2403-001-p1s0a36
type	SPEC

devíti

nodetype

complex

t_lemma

devět

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

zapsány

nodetype

complex

t_lemma

zapsat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9070f1

kde

nodetype

complex

t_lemma

kde

functor

LOC

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	16

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2403-001-p1s12a6
type	SPEC

Farmers

nodetype

complex

t_lemma

Farmers

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

její

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2403-001-p1s12a18
type	SPEC

příbuzné

nodetype

complex

t_lemma

příbuzný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	20

rejstříku

nodetype

complex

t_lemma

rejstřík

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view