PML View

wsj2400.cz

TEITOK: s-15

Očekává se, že obrat v cenách energie, který pomohl postrčit index výrobních cen, udělá to samé ve zprávě o spotřebitelských cenách.

PML Files

Word Level

Očekává se1, že obrat v cenách energie1, který pomohl postrčit index výrobních cen1, udělá to samé ve zprávě o spotřebitelských cenách1.

Morphology: m-wsj2400-001-p1s14

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Očekává	očekávat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	obrat	obrat-1_^(z_prodeje_zboží)	NNIS1-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	cenách	cena	NNFP6-----A----
tagger-a	energie	energie	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	pomohl	pomoci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	postrčit	postrčit	Vf--------A-P--
tagger-a	index	index	NNIS4-----A----
tagger-a	výrobních	výrobní	AAFP2----1A----
tagger-a	cen	cena	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	udělá	udělat	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	to	ten	PDNS4----------
tagger-a	samé	samý	PLNS4----------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	zprávě	zpráva	NNFS6-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	spotřebitelských	spotřebitelský	AAFP6----1A----
tagger-a	cenách	cena	NNFP6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2400-001-p1s14

ord	0

Očekává
afun	Pred
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

že
afun	AuxC
ord	4

,
afun	AuxX
ord	3

udělá
afun	Adv
ord	17

obrat
afun	Sb
ord	5

v
afun	AuxP
ord	6

cenách
afun	Atr
ord	7

energie
afun	Atr
ord	8

pomohl
afun	Atr
ord	11

,
afun	AuxX
ord	9

který
afun	Sb
ord	10

postrčit
afun	Obj
ord	12

index
afun	Obj
ord	13

cen
afun	Atr
ord	15

výrobních
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	16

to
afun	Sb
ord	18

samé
afun	Atr
ord	19

ve
afun	AuxP
ord	20

zprávě
afun	Adv
ord	21

o
afun	AuxP
ord	22

cenách
afun	Atr
ord	24

spotřebitelských
afun	Atr
ord	23

.
afun	AuxK
ord	25

Tectogrammatical: T-wsj2400-001-p1s14

deepord	0
eng_sentence	A rebound in energy prices, which helped push up the producer price index, is expected to do the same in the consumer price report.

Očekává

nodetype

complex

t_lemma

očekávat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2608f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	1

udělá

nodetype

complex

t_lemma

udělat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7017f1

obrat

nodetype

complex

t_lemma

obrat

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

cenách

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

energie

nodetype

complex

t_lemma

energie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

pomohl

nodetype

complex

t_lemma

pomoci

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3830f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	5

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

postrčit

nodetype

complex

t_lemma

postrčit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4021f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

index

nodetype

complex

t_lemma

index

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

cen

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

výrobních

nodetype

complex

t_lemma

výrobní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

samé

nodetype

complex

t_lemma

samý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

zprávě

nodetype

complex

t_lemma

zpráva

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

cenách

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

spotřebitelských

nodetype

complex

t_lemma

spotřebitelský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view