PML View

wsj2387.cz

TEITOK: s-50

Například z řady přenosných počítačů firmy Toshiba vyčnívá T-1000, který je stejné váhové třídy, ale o mnoho pomalejší a má méně paměti, a též T-1600, který také používá mikroprocesor 286, ale váží téměř dvakrát tolik a má trojnásobnou velikost.

PML Files

Word Level

Například z řady přenosných počítačů firmy Toshiba vyčnívá T1-110001, který je stejné váhové třídy1, ale o mnoho pomalejší a má méně paměti1, a též T1-116001, který také používá mikroprocesor 2861, ale váží téměř dvakrát tolik a má trojnásobnou velikost1.

Morphology: m-wsj2387-001-p1s49

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Například	například	TT-------------
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	řady	řada_^(linka,zástup,pořadí,...)	NNFS2-----A----
tagger-a	přenosných	přenosný	AAIP2----1A----
tagger-a	počítačů	počítač	NNIP2-----A----
tagger-a	firmy	firma	NNFS2-----A----
tagger-a	Toshiba	Toshiba_;m	NNFS1-----A----
tagger-a	vyčnívá	vyčnívat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	T	T-33	Q3-------------
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	1000	1000	C=-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	stejné	stejný	AAFS2----1A----
tagger-a	váhové	váhový	AAFS2----1A----
tagger-a	třídy	třída	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	mnoho	mnoho-1	Ca--4----------
tagger-a	pomalejší	pomalý	AAIS1----2A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	méně	méně	Dg-------2A----
tagger-a	paměti	paměť	NNFP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	též	též	Db-------------
tagger-a	T	T-33	Q3-------------
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	1600	1600	C=-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	také	také	Db-------------
tagger-a	používá	používat_^(*3t)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	mikroprocesor	mikroprocesor	NNIS4-----A----
tagger-a	286	286	C=-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	váží	vážit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	téměř	téměř	Db-------------
tagger-a	dvakrát	dvakrát`2	Cv-------------
tagger-a	tolik	tolik-3_^(ve_spojení_s_adj.)	Db-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	trojnásobnou	trojnásobný`3	AAFS4----1A----
tagger-a	velikost	velikost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2387-001-p1s49

ord	0

vyčnívá
afun	Pred
ord	8

Například
afun	AuxY
ord	1

z
afun	AuxP
ord	2

řady
afun	Adv
ord	3

počítačů
afun	Atr
ord	5

přenosných
afun	Atr
ord	4

firmy
afun	Atr
ord	6

Toshiba
afun	Atr
ord	7

a
afun	Coord
ord	28

T
afun	Sb
is_member	1
ord	9

1000
afun	Atr
ord	11

-
afun	AuxG
ord	10

a
afun	Coord
ord	23

,
afun	AuxX
ord	12

který
afun	Sb
ord	13

je
afun	Atr
is_member	1
ord	14

ale
afun	Coord
ord	19

třídy
afun	Pnom
is_member	1
ord	17

stejné
afun	Atr
ord	15

váhové
afun	Atr
ord	16

,
afun	AuxX
ord	18

pomalejší
afun	Pnom
is_member	1
ord	22

o
afun	AuxP
ord	20

mnoho
afun	Adv
ord	21

má
afun	Atr
is_member	1
ord	24

méně
afun	Obj
ord	25

paměti
afun	Atr
ord	26

,
afun	AuxX
ord	27

též
afun	AuxY
ord	29

T
afun	Sb
is_member	1
ord	30

1600
afun	Atr
ord	32

-
afun	AuxG
ord	31

ale
afun	Coord
ord	40

,
afun	AuxX
ord	33

který
afun	Sb
ord	34

používá
afun	Atr
is_member	1
ord	36

také
afun	Adv
ord	35

mikroprocesor
afun	Obj
ord	37

286
afun	Atr
ord	38

,
afun	AuxX
ord	39

a
afun	Coord
is_member	1
ord	45

váží
afun	Atr
is_member	1
ord	41

tolik
afun	Adv
ord	44

dvakrát
afun	Adv
ord	43

téměř
afun	AuxZ
ord	42

má
afun	Atr
is_member	1
ord	46

velikost
afun	Obj
ord	48

trojnásobnou
afun	Atr
ord	47

.
afun	AuxK
ord	49

Tectogrammatical: T-wsj2387-001-p1s49

deepord	0
eng_sentence	Toshiba's line of portables, for example, features the T-1000, which is in the same weight class but is much slower and has less memory, and the T-1600, which also uses a 286 microprocessor, but which weighs almost twice as much and is three times the size.

vyčnívá

nodetype

complex

t_lemma

vyčnívat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7837f1

Například
nodetype	atom
t_lemma	například
functor	RHEM
deepord	1

řady

nodetype

complex

t_lemma

řada

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

počítačů

nodetype

complex

t_lemma

počítač

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

přenosných

nodetype

complex

t_lemma

přenosný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

firmy

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2387-001-p1s34a18
type	SPEC

Toshiba

nodetype

complex

t_lemma

Toshiba

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	24

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Idph
functor	ACT
is_member	1
deepord	8

nodetype

complex

t_lemma

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

1000

nodetype

complex

t_lemma

1000

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	GRAD
deepord	16

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

třídy

nodetype

complex

t_lemma

třída

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

stejné

nodetype

complex

t_lemma

stejný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

váhové

nodetype

complex

t_lemma

váhový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	20

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

být

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

pomalejší

nodetype

complex

t_lemma

pomalý

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

mnoho

nodetype

complex

t_lemma

mnoho

functor

DIFF

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f1

paměti

nodetype

complex

t_lemma

paměť

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

méně

nodetype

complex

t_lemma

málo

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

též
nodetype	atom
t_lemma	též
functor	CM
deepord	25

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Idph
functor	ACT
is_member	1
deepord	26

nodetype

complex

t_lemma

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

1600

nodetype

complex

t_lemma

1600

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	34

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

používá

nodetype

complex

t_lemma

používat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4135f1

také
nodetype	atom
t_lemma	také
functor	RHEM
deepord	30

mikroprocesor

nodetype

complex

t_lemma

mikroprocesor

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

286

nodetype

complex

t_lemma

286

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	39

váží

nodetype

complex

t_lemma

vážit

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7533f1

tolik

nodetype

complex

t_lemma

tolik

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dvakrát

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

téměř

nodetype

complex

t_lemma

téměř

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f1

velikost

nodetype

complex

t_lemma

velikost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

trojnásobnou

nodetype

complex

t_lemma

trojnásobný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view