PML View

wsj2384.cz

TEITOK: s-36

"Neexistuje žádná možnost, že by se takzvaný velký kompromis nebo dohoda uskutečnily příští rok, protože státní správa jednoduše nedodržela dohodu letošní," řekl vůdce senátní většiny George Mitchell (D., Maine) ve zpravodajském pořadu stanice CBS "Postav se čelem k národu".

PML Files

Word Level

"1Neexistuje žádná možnost1, že by se takzvaný velký kompromis nebo dohoda uskutečnily příští rok1, protože státní správa jednoduše nedodržela dohodu letošní1,1" řekl vůdce senátní většiny George Mitchell (1D1.1, Maine1) ve zpravodajském pořadu stanice CBS "1Postav se čelem k národu1"1.

Morphology: m-wsj2384-001-p1s35

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Neexistuje	existovat	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	žádná	žádný	PWFS1----------
tagger-a	možnost	možnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	takzvaný	takzvaný	AAIS1----1A----
tagger-a	velký	velký	AAIS1----1A----
tagger-a	kompromis	kompromis	NNIS1-----A----
tagger-a	nebo	nebo	J^-------------
tagger-a	dohoda	dohoda	NNFS1-----A----
tagger-a	uskutečnily	uskutečnit	VpTP----R-AAP--
tagger-a	příští	příští	AAIS4----1A----
tagger-a	rok	rok	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	protože	protože	J,-------------
tagger-a	státní	státní	AAFS1----1A----
tagger-a	správa	správa	NNFS1-----A----
tagger-a	jednoduše	jednoduše	Dg-------1A----
tagger-a	nedodržela	dodržet	VpQW----R-NAP--
tagger-a	dohodu	dohoda	NNFS4-----A----
tagger-a	letošní	letošní	AAFS4----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	řekl	říci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	vůdce	vůdce	NNMS1-----A----
tagger-a	senátní	senátní	AAFS2----1A----
tagger-a	většiny	většina	NNFS2-----A----
tagger-a	George	George_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Mitchell	Mitchell_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	D	D-33	Q3-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	Maine	Maine_;G	NNNXX-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	zpravodajském	zpravodajský	AAIS6----1A----
tagger-a	pořadu	pořad	NNIS6-----A----
tagger-a	stanice	stanice	NNFS2-----A----
tagger-a	CBS	CBS-88	BNXXX-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Postav	postavit	Vi-S---2--A-P--
tagger-a	se	s-1	RV--7----------
tagger-a	čelem	čelo	NNNS7-----A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	národu	národ	NNIS3-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2384-001-p1s35

ord	0

řekl
afun	Pred
ord	27

Neexistuje
afun	Obj
ord	2

"
afun	AuxG
ord	1

možnost
afun	Sb
ord	4

žádná
afun	Atr
ord	3

že
afun	AuxC
ord	6

,
afun	AuxX
ord	5

uskutečnily
afun	Atr
ord	14

by
afun	AuxV
ord	7

se
afun	AuxT
ord	8

nebo
afun	Coord
ord	12

kompromis
afun	Sb
is_member	1
ord	11

takzvaný
afun	Atr
ord	9

velký
afun	Atr
ord	10

dohoda
afun	Sb
is_member	1
ord	13

rok
afun	Adv
ord	16

příští
afun	Atr
ord	15

protože
afun	AuxC
ord	18

,
afun	AuxX
ord	17

nedodržela
afun	Adv
ord	22

správa
afun	Sb
ord	20

státní
afun	Atr
ord	19

jednoduše
afun	Adv
ord	21

dohodu
afun	Obj
ord	23

letošní
afun	Atr
ord	24

,
afun	AuxX
ord	25

"
afun	AuxG
ord	26

Mitchell
afun	Sb
ord	32

vůdce
afun	Atr
ord	28

většiny
afun	Atr
ord	30

senátní
afun	Atr
ord	29

George
afun	Atr
ord	31

,
afun	Coord
ord	36

(
afun	AuxG
ord	33

D
afun	ExD
is_member	1
ord	34

.
afun	AuxG
ord	35

Maine
afun	ExD
is_member	1
ord	37

)
afun	AuxG
ord	38

ve
afun	AuxP
ord	39

pořadu
afun	Adv
ord	41

zpravodajském
afun	Atr
ord	40

stanice
afun	Atr
ord	42

CBS
afun	Atr
ord	43

Postav
afun	Atr
ord	45

"
afun	AuxG
ord	44

se
afun	AuxP
ord	46

k
afun	AuxP
ord	48

čelem
afun	AuxP
ord	47

národu
afun	Adv
ord	49

"
afun	AuxG
ord	50

.
afun	AuxK
ord	51

Tectogrammatical: T-wsj2384-001-p1s35

deepord	0
eng_sentence	``There is no prospect of any so-called grand compromise or deal next year because the administration simply didn't live up to this year's deal,'' Senate Majority Leader George Mitchell (D., Maine) said yesterday on CBS News's ``Face the Nation.''

řekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	2

Neexistuje

nodetype

complex

t_lemma

existovat

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w902f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	1

možnost

nodetype

complex

t_lemma

možnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

žádná

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

uskutečnily

nodetype

complex

t_lemma

uskutečnit_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7291f1

nebo
nodetype	coap
t_lemma	nebo
functor	DISJ
deepord	9

kompromis

nodetype

complex

t_lemma

kompromis

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

takzvaný
nodetype	atom
t_lemma	takzvaný
functor	ATT
deepord	6

velký

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dohoda

nodetype

complex

t_lemma

dohoda

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

rok

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

příští

nodetype

complex

t_lemma

příští

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nedodržela

nodetype

complex

t_lemma

dodržet

functor

CAUS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w541f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	14

správa

nodetype

complex

t_lemma

správa

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

státní

nodetype

complex

t_lemma

státní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

jednoduše
nodetype	atom
t_lemma	jednoduše
functor	ATT
deepord	17

dohodu

nodetype

complex

t_lemma

dohoda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

letošní

nodetype

complex

t_lemma

letošní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Mitchell

nodetype

complex

t_lemma

Mitchell

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

vůdce

nodetype

complex

t_lemma

vůdce

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

většiny

nodetype

complex

t_lemma

většina

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

senátní

nodetype

complex

t_lemma

senátní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

George

nodetype

complex

t_lemma

George

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

Maine

nodetype

complex

t_lemma

Maine

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

pořadu

nodetype

complex

t_lemma

pořad

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

zpravodajském

nodetype

complex

t_lemma

zpravodajský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

stanice

nodetype

complex

t_lemma

stanice

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

CBS

nodetype

complex

t_lemma

CBS

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

Postav

nodetype

complex

t_lemma

Postavit_se

functor

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4004f5

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

čelem

nodetype

complex

t_lemma

čelo

functor

MANN

gram

sempos	n.denot

deepord

národu

nodetype

complex

t_lemma

národ

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view