PML View

wsj2384.cz

TEITOK: s-34

Přesto bude potřeba více než jen pátečního 190bodového poklesu k překonání napjatých vztahů, které nastaly mezi zákonodárci a rozpočtovým ředitelem Bílého domu Richardem Darmanem během boje o výtěžky z kapitálu.

PML Files

Word Level

Přesto bude potřeba více než jen pátečního 190bodového poklesu k překonání napjatých vztahů1, které nastaly mezi zákonodárci a rozpočtovým ředitelem Bílého domu Richardem Darmanem během boje o výtěžky z kapitálu1.

Morphology: m-wsj2384-001-p1s33

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Přesto	přesto-2	J^-------------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	potřeba	potřeba-2	Db-------------
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	pátečního	páteční	AAIS2----1A----
tagger-a	190	190	C=-------------
tagger-a	bodového	bodový	AAIS2----1A----
tagger-a	poklesu	pokles	NNIS2-----A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	překonání	překonání_^(*3at)	NNNS3-----A----
tagger-a	napjatých	napjatý	AAIP2----1A----
tagger-a	vztahů	vztah	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	nastaly	nastat	VpTP----R-AAP--
tagger-a	mezi	mezi-1	RR--7----------
tagger-a	zákonodárci	zákonodárce	NNMP7-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	rozpočtovým	rozpočtový	AAMS7----1A----
tagger-a	ředitelem	ředitel	NNMS7-----A----
tagger-a	Bílého	bílý_;o	AAIS2----1A----
tagger-a	domu	dům	NNIS2-----A----
tagger-a	Richardem	Richard_;Y	NNMS7-----A----
tagger-a	Darmanem	Darman_;Y	NNMS7-----A----
tagger-a	během	během	RR--2----------
tagger-a	boje	boj	NNIS2-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	výtěžky	výtěžek	NNIP4-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	kapitálu	kapitál_^(peníze)	NNIS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2384-001-p1s33

ord	0

bude
afun	Pred
ord	2

Přesto
afun	Adv
ord	1

potřeba
afun	Pnom
ord	3

k
afun	AuxP
ord	11

překonání
afun	Adv
ord	12

vztahů
afun	Atr
ord	14

napjatých
afun	Atr
ord	13

nastaly
afun	Atr
ord	17

,
afun	AuxX
ord	15

které
afun	Sb
ord	16

mezi
afun	AuxP
ord	18

a
afun	Coord
ord	20

zákonodárci
afun	Adv
is_member	1
ord	19

Darmanem
afun	Adv
is_member	1
ord	26

ředitelem
afun	Atr
ord	22

rozpočtovým
afun	Atr
ord	21

domu
afun	Atr
ord	24

Bílého
afun	Atr
ord	23

Richardem
afun	Atr
ord	25

během
afun	AuxP
ord	27

boje
afun	Adv
ord	28

o
afun	AuxP
ord	29

výtěžky
afun	Atr
ord	30

z
afun	AuxP
ord	31

kapitálu
afun	Atr
ord	32

více
afun	Sb
ord	4

než
afun	AuxC
ord	5

poklesu
afun	ExD
ord	10

jen
afun	AuxZ
ord	6

pátečního
afun	Atr
ord	7

190
afun	Atr
ord	8

bodového
afun	Atr
ord	9

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj2384-001-p1s33

deepord	0
eng_sentence	Nevertheless, it clearly will take more than Friday's 190-point decline to overcome the bitter feelings that have developed between lawmakers and White House Budget Director Richard Darman over the capital-gains fight.

bude

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f3

Přesto
nodetype	atom
t_lemma	přesto
functor	PREC
deepord	1

potřeba

nodetype

complex

t_lemma

potřeba

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

ACT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

poklesu

nodetype

complex

t_lemma

pokles

functor

CPR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2384-001-p1s29a6
type	SPEC

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
deepord	5

pátečního

nodetype

complex

t_lemma

páteční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

bodového

nodetype

complex

t_lemma

bodový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

190
nodetype	complex
t_lemma	190
functor	RSTR
deepord	7

překonání

nodetype

complex

t_lemma

překonání

functor

AIM

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4839f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2384-001-p1s33a17
type	SPEC

vztahů

nodetype

complex

t_lemma

vztah

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

napjatých

nodetype

complex

t_lemma

napjatý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nastaly

nodetype

complex

t_lemma

nastat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2228f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	17

zákonodárci

nodetype

complex

t_lemma

zákonodárce

functor

LOC

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Darmanem

nodetype

complex

t_lemma

Darman

functor

LOC

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

ředitelem

nodetype

complex

t_lemma

ředitel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

rozpočtovým

nodetype

complex

t_lemma

rozpočtový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

domu

nodetype

complex

t_lemma

dům

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Bílého

nodetype

complex

t_lemma

Bílý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Richardem

nodetype

complex

t_lemma

Richard

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

boje

nodetype

complex

t_lemma

boj

functor

TPAR

gram

sempos	n.denot

deepord

výtěžky

nodetype

complex

t_lemma

výtěžek

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

kapitálu

nodetype

complex

t_lemma

kapitál

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view