PML View

wsj2377.cz

TEITOK: s-51

V nějaké občanskoprávní záležitosti může kdokoli použít Pátý dodatek jen tehdy, když tak činí v dobré víře a má oprávněné přesvědčení, že by ho jeho výpověď mohla vystavit trestnímu stíhání.

PML Files

Word Level

V nějaké občanskoprávní záležitosti může kdokoli použít Pátý dodatek jen tehdy1, když tak činí v dobré víře a má oprávněné přesvědčení1, že by ho jeho výpověď mohla vystavit trestnímu stíhání1.

Morphology: m-wsj2377-001-p1s50

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	V	v-1	RR--6----------
tagger-a	nějaké	nějaký	PZFS6----------
tagger-a	občanskoprávní	občanskoprávní	AAFS6----1A----
tagger-a	záležitosti	záležitost	NNFS6-----A----
tagger-a	může	moci	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	kdokoli	kdokoli	PK--1----------
tagger-a	použít	použít	Vf--------A-P--
tagger-a	Pátý	pátý	CrIS4----------
tagger-a	dodatek	dodatek	NNIS4-----A----
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	tehdy	tehdy	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	tak	tak-3	Db-------------
tagger-a	činí	činit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	dobré	dobrý	AAFS6----1A----
tagger-a	víře	víra_^(v_něco/někoho)	NNFS6-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	oprávněné	oprávněný_^(*3it)	AANS4----1A----
tagger-a	přesvědčení	přesvědčení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	ho	on-1	P5ZS4--3-------
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	výpověď	výpověď	NNFS1-----A----
tagger-a	mohla	moci	VpQW----R-AAI--
tagger-a	vystavit	vystavit_^(např._potvrzení)	Vf--------A-P--
tagger-a	trestnímu	trestní_^(řád,_odpovědnost)	AANS3----1A----
tagger-a	stíhání	stíhání_^(*3at)	NNNS3-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2377-001-p1s50

ord	0

může
afun	Pred
ord	5

kdokoli
afun	Sb
ord	6

použít
afun	Obj
ord	7

V
afun	AuxP
ord	1

záležitosti
afun	Adv
ord	4

nějaké
afun	Atr
ord	2

občanskoprávní
afun	Atr
ord	3

dodatek
afun	Obj
ord	9

Pátý
afun	Atr
ord	8

tehdy
afun	Adv
ord	11

jen
afun	Adv
ord	10

když
afun	AuxC
ord	13

,
afun	AuxX
ord	12

a
afun	Coord
ord	19

činí
afun	Adv
is_member	1
ord	15

tak
afun	Adv
ord	14

v
afun	AuxP
ord	16

víře
afun	Adv
ord	18

dobré
afun	Atr
ord	17

má
afun	Adv
is_member	1
ord	20

přesvědčení
afun	Obj
ord	22

oprávněné
afun	Atr
ord	21

že
afun	AuxC
ord	24

,
afun	AuxX
ord	23

mohla
afun	Atr
ord	29

by
afun	AuxV
ord	25

výpověď
afun	Sb
ord	28

jeho
afun	Atr
ord	27

vystavit
afun	Obj
ord	30

ho
afun	Obj
ord	26

stíhání
afun	Obj
ord	32

trestnímu
afun	Atr
ord	31

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj2377-001-p1s50

deepord	0
eng_sentence	He may take the Fifth in a civil matter only if he has a good faith and justifiable belief that his testimony may subject him to criminal prosecution.

použít

nodetype

complex

t_lemma

použít

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4130f2

záležitosti

nodetype

complex

t_lemma

záležitost

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

nějaké

nodetype

complex

t_lemma

jaký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

občanskoprávní

nodetype

complex

t_lemma

občanskoprávní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

kdokoli

nodetype

complex

t_lemma

kdo

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

dodatek

nodetype

complex

t_lemma

dodatek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2377-001-p1s49a27
type	SPEC

Pátý

nodetype

complex

t_lemma

Pátý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
deepord	9

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	15

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2377-001-p1s50a7
type	SPEC

činí

nodetype

complex

t_lemma

činit

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w327f2

tak

nodetype

complex

t_lemma

tak

functor

MANN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2377-001-p1s50a6
type	SPEC

víře

nodetype

complex

t_lemma

víra

functor

MANN

gram

sempos	n.denot

deepord

dobré

nodetype

complex

t_lemma

dobrý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f156_ZU

přesvědčení

nodetype

complex

t_lemma

přesvědčení

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2377-001-p1s50a41
type	SPEC

oprávněné

nodetype

complex

t_lemma

oprávněný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vystavit

nodetype

complex

t_lemma

vystavit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8384f2

nodetype

complex

t_lemma

functor

ADDR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2377-001-p1s50a36
type	SPEC

výpověď

nodetype

complex

t_lemma

výpověď

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2377-001-p1s50a28
type	SPEC

stíhání

nodetype

complex

t_lemma

stíhání

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6522f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2377-001-p1s50a30
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	25

trestnímu

nodetype

complex

t_lemma

trestní

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view