PML View

wsj2377.cz

TEITOK: s-43

Nesouhlasím s vyjádřením pana Lantose, že bychom neměli vyvozovat nepříznivé důsledky vůči bývalým představitelům HUD, kteří v případě možnosti sebeobvinění při slyšeních v Kongresu uplatňují výsadu Pátého dodatku.

PML Files

Word Level

Nesouhlasím s vyjádřením pana Lantose1, že bychom neměli vyvozovat nepříznivé důsledky vůči bývalým představitelům HUD1, kteří v případě možnosti sebeobvinění při slyšeních v Kongresu uplatňují výsadu Pátého dodatku1.

Morphology: m-wsj2377-001-p1s42

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Nesouhlasím	souhlasit	VB-S---1P-NAI--
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	vyjádřením	vyjádření_^(*3it)	NNNS7-----A----
tagger-a	pana	pan	NNMS2-----A----
tagger-a	Lantose	Lantos_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	bychom	být	Vc----------Im-
tagger-a	neměli	mít	VpMP----R-NAI--
tagger-a	vyvozovat	vyvozovat	Vf--------A-I--
tagger-a	nepříznivé	příznivý	AAIP4----1N----
tagger-a	důsledky	důsledek	NNIP4-----A----
tagger-a	vůči	vůči	RR--3----------
tagger-a	bývalým	bývalý_^(*2t)	AAMP3----1A----
tagger-a	představitelům	představitel	NNMP3-----A----
tagger-a	HUD	HUD-88	BNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	případě	případ	NNIS6-----A----
tagger-a	možnosti	možnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	sebeobvinění	sebeobvinění	NNNS2-----A----
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	slyšeních	slyšení_^(*2t)	NNNP6-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Kongresu	kongres	NNIS6-----A---1
tagger-a	uplatňují	uplatňovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	výsadu	výsada	NNFS4-----A----
tagger-a	Pátého	pátý	CrIS2----------
tagger-a	dodatku	dodatek	NNIS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2377-001-p1s42

ord	0

Nesouhlasím
afun	Pred
ord	1

s
afun	AuxP
ord	2

vyjádřením
afun	Obj
ord	3

Lantose
afun	Atr
ord	5

pana
afun	Atr
ord	4

že
afun	AuxC
ord	7

,
afun	AuxX
ord	6

neměli
afun	Atr
ord	9

bychom
afun	AuxV
ord	8

vyvozovat
afun	Obj
ord	10

důsledky
afun	Obj
ord	12

nepříznivé
afun	Atr
ord	11

vůči
afun	AuxP
ord	13

představitelům
afun	Atr
ord	15

bývalým
afun	Atr
ord	14

HUD
afun	Atr
ord	16

uplatňují
afun	Atr
ord	27

,
afun	AuxX
ord	17

kteří
afun	Sb
ord	18

v
afun	AuxP
ord	19

případě
afun	Adv
ord	20

možnosti
afun	Atr
ord	21

sebeobvinění
afun	Atr
ord	22

při
afun	AuxP
ord	23

slyšeních
afun	Atr
ord	24

v
afun	AuxP
ord	25

Kongresu
afun	Atr
ord	26

výsadu
afun	Obj
ord	28

dodatku
afun	Atr
ord	30

Pátého
afun	Atr
ord	29

.
afun	AuxK
ord	31

Tectogrammatical: T-wsj2377-001-p1s42

deepord	0
eng_sentence	I disagree with the statement by Mr. Lantos that one should not draw an adverse inference against former HUD officials who assert their Fifth Amendment privilege against self-incrimination in congressional hearings.

Nesouhlasím

nodetype

complex

t_lemma

souhlasit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6275f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

vyjádřením

nodetype

complex

t_lemma

vyjádření

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7968f1

Lantose

nodetype

complex

t_lemma

Lantos

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2377-001-p1s32a19
type	SPEC

pana

nodetype

complex

t_lemma

pan

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

vyvozovat

nodetype

complex

t_lemma

vyvozovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8569f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	7

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ORIG
deepord	9

důsledky

nodetype

complex

t_lemma

důsledek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nepříznivé

nodetype

complex

t_lemma

příznivý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

představitelům

nodetype

complex

t_lemma

představitel

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

bývalým

nodetype

complex

t_lemma

bývalý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

HUD

nodetype

complex

t_lemma

HUD

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2377-001-p1s38a38
type	SPEC

uplatňují

nodetype

complex

t_lemma

uplatňovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7216f1

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

možnosti

nodetype

complex

t_lemma

možnost

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

sebeobvinění

nodetype

complex

t_lemma

sebeobvinění

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2377-001-p1s42a19
type	SPEC

slyšeních

nodetype

complex

t_lemma

slyšení

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

Kongresu

nodetype

complex

t_lemma

Kongres

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2377-001-p1s39a7
type	SPEC

výsadu

nodetype

complex

t_lemma

výsada

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dodatku

nodetype

complex

t_lemma

dodatek

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2377-001-p1s10a34
type	SPEC

Pátého

nodetype

complex

t_lemma

Pátý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view