PML View

wsj2362.cz

TEITOK: s-17

Nabídka učiněná nějakým konsorciem by nicméně oslabila přímou roli GEC ve Ferranti, a mohla by tudíž uklidnit ministerské úředníky.

PML Files

Word Level

Nabídka učiněná nějakým konsorciem by nicméně oslabila přímou roli GEC ve Ferranti1, a mohla by tudíž uklidnit ministerské úředníky1.

Morphology: m-wsj2362-001-p1s16

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Nabídka	nabídka	NNFS1-----A----
tagger-a	učiněná	učiněný_^(*3it)	AAFS1----1A----
tagger-a	nějakým	nějaký	PZZS7----------
tagger-a	konsorciem	konsorcium	NNNS7-----A----
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	nicméně	nicméně	J^-------------
tagger-a	oslabila	oslabit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	přímou	přímý	AAFS4----1A----
tagger-a	roli	role_^(svitek_poslání_pozemek)	NNFS4-----A----
tagger-a	GEC	GEC-88	BNXXX-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	Ferranti	Ferranti-2_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	mohla	moci	VpQW----R-AAI--
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	tudíž	tudíž	J^-------------
tagger-a	uklidnit	uklidnit	Vf--------A-P--
tagger-a	ministerské	ministerský	AAMP4----1A----
tagger-a	úředníky	úředník	NNMP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2362-001-p1s16

ord	0

a
afun	Coord
ord	14

Nabídka
afun	Sb
ord	1

učiněná
afun	Atr
ord	2

konsorciem
afun	Adv
ord	4

nějakým
afun	Atr
ord	3

oslabila
afun	Pred
is_member	1
ord	7

by
afun	AuxV
ord	5

nicméně
afun	AuxY
ord	6

roli
afun	Obj
ord	9

přímou
afun	Atr
ord	8

GEC
afun	Atr
ord	10

ve
afun	AuxP
ord	11

Ferranti
afun	Atr
ord	12

,
afun	AuxX
ord	13

mohla
afun	Pred
is_member	1
ord	15

by
afun	AuxV
ord	16

tudíž
afun	AuxY
ord	17

uklidnit
afun	Obj
ord	18

úředníky
afun	Obj
ord	20

ministerské
afun	Atr
ord	19

.
afun	AuxK
ord	21

Tectogrammatical: T-wsj2362-001-p1s16

deepord	0
eng_sentence	A consortium bid, however, would diminish GEC's direct role in Ferranti and might consequently appease ministry officials.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CSQ
deepord	13

Nabídka

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

učiněná

nodetype

complex

t_lemma

učiněný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

konsorciem

nodetype

complex

t_lemma

konsorcium

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nějakým

nodetype

complex

t_lemma

jaký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

oslabila

nodetype

complex

t_lemma

oslabit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3188f1

nicméně
nodetype	atom
t_lemma	nicméně
functor	PREC
deepord	5

roli

nodetype

complex

t_lemma

role

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

přímou

nodetype

complex

t_lemma

přímý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Idph

functor

RSTR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2362-001-p1s15a29
type	SPEC

GEC

nodetype

complex

t_lemma

GEC

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

LOC

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2362-001-p1s15a28
type	SPEC

Ferranti

nodetype

fphr

t_lemma

Ferranti

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

tudíž
nodetype	atom
t_lemma	tudíž
functor	CM
deepord	14

uklidnit

nodetype

complex

t_lemma

uklidnit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7107f1

úředníky

nodetype

complex

t_lemma

úředník

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

ministerské

nodetype

complex

t_lemma

ministerský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view