PML View

wsj2358.cz

TEITOK: s-24

"Prozkoumáte-li tyto údaje pozorně, zjistíte, že zvýšení je spíše koncentrováno v cenách energií a motorových vozidel než v nějakém rozsáhlém zvýšení cen spotřebitelských a průmyslových produktů," vysvětlil.

PML Files

Word Level

"1Prozkoumáte1-1li tyto údaje pozorně1, zjistíte1, že zvýšení je spíše koncentrováno v cenách energií a motorových vozidel než v nějakém rozsáhlém zvýšení cen spotřebitelských a průmyslových produktů1,1" vysvětlil1.

Morphology: m-wsj2358-001-p1s23

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Prozkoumáte	prozkoumat	VB-P---2P-AAP--
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	li	li-2	J,-------------
tagger-a	tyto	tento	PDIP4----------
tagger-a	údaje	údaj	NNIP4-----A----
tagger-a	pozorně	pozorně-1_^(*3ý-1)	Dg-------1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zjistíte	zjistit	VB-P---2P-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	zvýšení	zvýšení_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	spíše	spíš	TT------------1
tagger-a	koncentrováno	koncentrovat	VsNS----X-APB--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	cenách	cena	NNFP6-----A----
tagger-a	energií	energie	NNFP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	motorových	motorový	AANP2----1A----
tagger-a	vozidel	vozidlo	NNNP2-----A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	nějakém	nějaký	PZZS6----------
tagger-a	rozsáhlém	rozsáhlý	AANS6----1A----
tagger-a	zvýšení	zvýšení_^(*3it)	NNNS6-----A----
tagger-a	cen	cena	NNFP2-----A----
tagger-a	spotřebitelských	spotřebitelský	AAIP2----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	průmyslových	průmyslový	AAIP2----1A----
tagger-a	produktů	produkt	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	vysvětlil	vysvětlit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2358-001-p1s23

ord	0

vysvětlil
afun	Pred
ord	34

zjistíte
afun	Obj
ord	9

"
afun	AuxG
ord	1

li
afun	AuxC
ord	4

Prozkoumáte
afun	Adv
ord	2

údaje
afun	Obj
ord	6

tyto
afun	Atr
ord	5

pozorně
afun	Adv
ord	7

-
afun	AuxG
ord	3

,
afun	AuxX
ord	8

že
afun	AuxC
ord	11

,
afun	AuxX
ord	10

je
afun	Obj
ord	13

zvýšení
afun	Sb
ord	12

koncentrováno
afun	Pnom
ord	15

spíše
afun	Adv
ord	14

než
afun	AuxC
ord	22

v
afun	AuxP
ord	23

zvýšení
afun	ExD
ord	26

nějakém
afun	Atr
ord	24

rozsáhlém
afun	Atr
ord	25

cen
afun	Atr
ord	27

produktů
afun	Atr
ord	31

a
afun	Coord
ord	29

spotřebitelských
afun	Atr
is_member	1
ord	28

průmyslových
afun	Atr
is_member	1
ord	30

v
afun	AuxP
ord	16

cenách
afun	Adv
ord	17

a
afun	Coord
ord	19

energií
afun	Atr
is_member	1
ord	18

vozidel
afun	Atr
is_member	1
ord	21

motorových
afun	Atr
ord	20

,
afun	AuxX
ord	32

"
afun	AuxG
ord	33

.
afun	AuxK
ord	35

Tectogrammatical: T-wsj2358-001-p1s23

deepord	0
eng_sentence	``If you examine the data carefully, the increase is concentrated in energy and motor vehicle prices, rather than being a broad-based advance in the prices of consumer and industrial goods,'' he explained.

vysvětlil

nodetype

complex

t_lemma

vysvětlit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8418f1

zjistíte

nodetype

complex

t_lemma

zjistit

functor

PAT

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9515f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2358-001-p1s23a36
type	SPEC

Prozkoumáte

nodetype

complex

t_lemma

prozkoumat

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4633f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

údaje

nodetype

complex

t_lemma

údaj

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2358-001-p1s7a13
type	SPEC

tyto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

pozorně

nodetype

complex

t_lemma

pozorný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

koncentrováno

nodetype

complex

t_lemma

koncentrovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1470f1

zvýšení

nodetype

complex

t_lemma

zvýšení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2358-001-p1s22a15
type	SPEC

val_frame.rf

v#v-w10004f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2358-001-p1s22a32
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	10

spíše
nodetype	complex
t_lemma	spíše
functor	EXT
deepord	12

koncentrováno

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

koncentrovat

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1470f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	13

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2358-001-p1s23a14
type	SPEC

zvýšení

nodetype

complex

t_lemma

zvýšení

functor

LOC

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w10004f2

nějakém

nodetype

complex

t_lemma

jaký

functor

MANN

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

rozsáhlém

nodetype

complex

t_lemma

rozsáhlý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

cen

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

produktů

nodetype

complex

t_lemma

produkt

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	27

spotřebitelských

nodetype

complex

t_lemma

spotřebitelský

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

průmyslových

nodetype

complex

t_lemma

průmyslový

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

cenách

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	28

energií

nodetype

complex

t_lemma

energie

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vozidel

nodetype

complex

t_lemma

vozidlo

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

motorových

nodetype

complex

t_lemma

motorový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	17

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2358-001-p1s22a9
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view