PML View

wsj2354.cz

TEITOK: s-10

"Je-li to pravda," zapsal soud, "pak by toto tvrzení ospravedlňovalo zamítnutí těchto žalob z opatrnických důvodů."

PML Files

Word Level

"1Je1-1li to pravda1,1" zapsal soud1, "1pak by toto tvrzení ospravedlňovalo zamítnutí těchto žalob z opatrnických důvodů1.1"

Morphology: m-wsj2354-001-p1s9

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
-
-Z:-------------
tagger-a
li
li-2J,-------------
tagger-a
to
tenPDNS1----------
tagger-a
pravda
pravda-1NNFS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
zapsal
zapsatVpYS----R-AAP--
tagger-a
soud
soudNNIS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
pak
pakDb-------------
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
toto
tentoPDNS1----------
tagger-a
tvrzení
tvrzení_^(*4dit)NNNS1-----A----
tagger-a
ospravedlňovalo
ospravedlňovatVpNS----R-AAI--
tagger-a
zamítnutí
zamítnutí_^(*3out)NNNS4-----A----
tagger-a
těchto
tentoPDXP2----------
tagger-a
žalob
žalobaNNFP2-----A----
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
opatrnických
opatrnickýAAIP2----1A----
tagger-a
důvodů
důvodNNIP2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------

Analytical: a-wsj2354-001-p1s9

ord0
zapsal
afunPred
ord9
soud
afunSb
ord10
ospravedlňovalo
afunObj
ord17
"
afunAuxG
ord1
li
afunAuxC
ord4
Je
afunAdv
ord2
to
afunSb
ord5
pravda
afunPnom
ord6
"
afunAuxG
ord8
-
afunAuxG
ord3
,
afunAuxX
ord7
,
afunAuxX
ord11
"
afunAuxG
ord12
pak
afunAdv
ord13
by
afunAuxV
ord14
tvrzení
afunSb
ord16
toto
afunAtr
ord15
zamítnutí
afunObj
ord18
žalob
afunAtr
ord20
těchto
afunAtr
ord19
z
afunAuxP
ord21
důvodů
afunAtr
ord23
opatrnických
afunAtr
ord22
"
afunAuxG
ord25
.
afunAuxK
ord24

Tectogrammatical: T-wsj2354-001-p1s9

deepord0
eng_sentence``If true,'' the court wrote, ``this contention would justify dismissal of these actions on prudential grounds.''
zapsal
nodetypecomplex
t_lemmazapsat
functorPRED
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w9070f4
ospravedlňovalo
nodetypecomplex
t_lemmaospravedlňovat
functorEFF
is_dsp_root1
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w3209f1
Je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorCOND
gram
semposv
deepord2
val_frame.rfv#v-w243f1
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj2354-001-p1s8a13
typeSPEC
pravda
nodetypecomplex
t_lemmapravda
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord3
pak
nodetypecomplex
t_lemmapotom
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord4
tvrzení
nodetypecomplex
t_lemmatvrzení
functorACT
gram
semposn.denot.neg
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj2354-001-p1s8a1
typeSPEC
val_frame.rfv#v-w6954f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfT-wsj2354-001-p1s9a5
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj2354-001-p1s8a3
typeSPEC
toto
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord10
zamítnutí
nodetypecomplex
t_lemmazamítnutí
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord12
val_frame.rfv#v-w8958f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj2354-001-p1s9a11
typeSPEC
žalob
nodetypecomplex
t_lemmažaloba
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj2354-001-p1s6a17
typeSPEC
těchto
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord14
důvodů
nodetypecomplex
t_lemmadůvod
functorCAUS
gram
semposn.denot
deepord15
opatrnických
nodetypecomplex
t_lemmaopatrnický
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord16
soud
nodetypecomplex
t_lemmasoud
functorACT
gram
semposn.denot
deepord17
coref_text
target_node.rfT-wsj2354-001-p1s8a7
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view