PML View

wsj2344.cz

TEITOK: s-12

Navíc musí Gulf dát vládě písemné upozornění 20 dní před každou půjčkou nad 50 miliónů dolarů, kterou poskytne bermudské holdingové společnosti.

PML Files

Word Level

Navíc musí Gulf dát vládě písemné upozornění 20 dní před každou půjčkou nad 50 miliónů dolarů1, kterou poskytne bermudské holdingové společnosti1.

Morphology: m-wsj2344-001-p1s11

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Navíc	navíc	Db-------------
tagger-a	musí	muset	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	Gulf	Gulf_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	dát	dát-1	Vf--------A-P--
tagger-a	vládě	vláda	NNFS3-----A----
tagger-a	písemné	písemný	AANS4----1A----
tagger-a	upozornění	upozornění_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	20	20	C=-------------
tagger-a	dní	den-1_^(jednotka_času)	NNIP2-----A---1
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	každou	každý	AAFS7----1A----
tagger-a	půjčkou	půjčka	NNFS7-----A----
tagger-a	nad	nad-1	RR--4----------
tagger-a	50	50	C=-------------
tagger-a	miliónů	milión`1000000	CzIP2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kterou	který	P4FS4----------
tagger-a	poskytne	poskytnout	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	bermudské	bermudský	AAFS3----1A----
tagger-a	holdingové	holdingový	AAFS3----1A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS3-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2344-001-p1s11

ord	0

musí
afun	Pred
ord	2

Navíc
afun	Adv
ord	1

Gulf
afun	Sb
ord	3

dát
afun	Obj
ord	4

vládě
afun	Obj
ord	5

upozornění
afun	Obj
ord	7

písemné
afun	Atr
ord	6

20
afun	Adv
ord	8

dní
afun	Atr
ord	9

před
afun	AuxP
ord	10

půjčkou
afun	Atr
ord	12

každou
afun	Atr
ord	11

nad
afun	AuxP
ord	13

50
afun	Atr
ord	14

miliónů
afun	Atr
ord	15

dolarů
afun	Atr
ord	16

poskytne
afun	Atr
ord	19

,
afun	AuxX
ord	17

kterou
afun	Obj
ord	18

společnosti
afun	Obj
ord	22

bermudské
afun	Atr
ord	20

holdingové
afun	Atr
ord	21

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj2344-001-p1s11

deepord	0
eng_sentence	In addition, Gulf must give the government 20 days' advance written notice of any loans exceeding $50 million that are made to the Bermuda-based holding company.

dát

nodetype

complex

t_lemma

dát

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w369f61_ZU

Navíc
nodetype	atom
t_lemma	navíc
functor	PREC
deepord	1

Gulf

nodetype

complex

t_lemma

Gulf

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2344-001-p1s10a30
type	SPEC

vládě

nodetype

complex

t_lemma

vláda

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2344-001-p1s8a6
type	SPEC

upozornění

nodetype

complex

t_lemma

upozornění

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7227f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2344-001-p1s11a11
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2344-001-p1s11a3
type	SPEC

písemné

nodetype

complex

t_lemma

písemný

functor

MEANS

gram

sempos	adj.denot

deepord

dní

nodetype

complex

t_lemma

den

functor

THL

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

půjčkou

nodetype

complex

t_lemma

půjčka

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

každou

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

miliónů

nodetype

complex

t_lemma

milión

functor

EXT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

poskytne

nodetype

complex

t_lemma

poskytnout

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3973f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2344-001-p1s11a23
type	SPEC

kterou

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

CPHR

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2344-001-p1s3a18
type	SPEC

bermudské

nodetype

complex

t_lemma

bermudský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

holdingové

nodetype

complex

t_lemma

holdingový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view