PML View

wsj2343.cz

TEITOK: s-33

Řádku po řádce může být Friedmanův unavený cynizmus zábavný, zvláště když riffuje o sociálních vztazích v Hollywoodu ? o způsobu, jakým lidé přeměřují jeden druhého a okamžitě zavrhují ty zoufalce, kteří jen těsně nedosáhli mety.

PML Files

Word Level

Řádku po řádce může být Friedmanův unavený cynizmus zábavný1, zvláště když riffuje o sociálních vztazích v Hollywoodu ? o způsobu1, jakým lidé přeměřují jeden druhého a okamžitě zavrhují ty zoufalce1, kteří jen těsně nedosáhli mety1.

Morphology: m-wsj2343-001-p1s32

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Řádku	řádka_^(textu)	NNFS4-----A----
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	řádce	řádka_^(textu)	NNFS6-----A----
tagger-a	může	moci	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	být	být	Vf--------A-I--
tagger-a	Friedmanův	Friedmanův_;Y_^(*2)	AUIS1M---------
tagger-a	unavený	unavený_^(*3it)	AAIS1----1A----
tagger-a	cynizmus	cynizmus	NNIS1-----A----
tagger-a	zábavný	zábavný	AAIS1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zvláště	zvláště-2	TT-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	riffuje	riffovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	sociálních	sociální	AAIP6----1A----
tagger-a	vztazích	vztah	NNIP6-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Hollywoodu	Hollywood_;G	NNIS6-----A----
tagger-a	?	?	Z:-------------
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	způsobu	způsob	NNIS6-----A---1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jakým	jaký	P4ZS7----------
tagger-a	lidé	lidé	NNMP1-----A----
tagger-a	přeměřují	přeměřovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	jeden	jeden`1	CnYS1----------
tagger-a	druhého	druhý`2	CrMS4----------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	okamžitě	okamžitě_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	zavrhují	zavrhovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	ty	ten	PDMP4----------
tagger-a	zoufalce	zoufalec	NNMP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	těsně	těsně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	nedosáhli	dosáhnout	VpMP----R-NAP--
tagger-a	mety	meta	NNFS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2343-001-p1s32

ord	0

může
afun	Pred
ord	4

být
afun	Obj
ord	5

Řádku
afun	Adv
ord	1

po
afun	AuxP
ord	2

řádce
afun	Atr
ord	3

zábavný
afun	Pnom
ord	9

když
afun	AuxC
ord	12

,
afun	AuxX
ord	10

zvláště
afun	AuxY
ord	11

riffuje
afun	Adv
ord	13

?
afun	Coord
ord	19

o
afun	AuxP
ord	14

vztazích
afun	Obj
is_member	1
ord	16

sociálních
afun	Atr
ord	15

v
afun	AuxP
ord	17

Hollywoodu
afun	Atr
ord	18

o
afun	AuxP
ord	20

způsobu
afun	Obj
is_member	1
ord	21

a
afun	Coord
ord	28

,
afun	AuxX
ord	22

přeměřují
afun	Atr
is_member	1
ord	25

jakým
afun	Adv
ord	23

lidé
afun	Sb
ord	24

jeden
afun	Atv
ord	26

druhého
afun	Obj
ord	27

zavrhují
afun	Atr
is_member	1
ord	30

okamžitě
afun	Adv
ord	29

zoufalce
afun	Obj
ord	32

ty
afun	Atr
ord	31

nedosáhli
afun	Atr
ord	37

,
afun	AuxX
ord	33

kteří
afun	Sb
ord	34

těsně
afun	Adv
ord	36

jen
afun	Adv
ord	35

mety
afun	Obj
ord	38

cynizmus
afun	Sb
ord	8

Friedmanův
afun	Atr
ord	6

unavený
afun	Atr
ord	7

.
afun	AuxK
ord	39

Tectogrammatical: T-wsj2343-001-p1s32

deepord	0
eng_sentence	Line by line Mr. Friedman's weary cynicism can be amusing, especially when he's riffing on the Hollywood social scheme -- the way people size each other up, immediately canceling the desperate ones who merely almost made it.

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	6

být

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Řádku

nodetype

complex

t_lemma

řádek

functor

THO

gram

sempos	n.denot

deepord

řádce

nodetype

complex

t_lemma

řádek

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

zábavný

nodetype

complex

t_lemma

zábavný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

cynizmus

nodetype

complex

t_lemma

cynizmus

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Friedmanův

nodetype

complex

t_lemma

Friedmanův

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2343-001-p1s31a11
type	SPEC

unavený

nodetype

complex

t_lemma

unavený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zvláště
nodetype	atom
t_lemma	zvláště
functor	CM
deepord	9

být

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

riffuje

nodetype

complex

t_lemma

riffovat

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11572_ZUf1_ZU

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2343-001-p1s32a7
type	SPEC

?
nodetype	coap
t_lemma	?
functor	APPS
deepord	15

vztazích

nodetype

complex

t_lemma

vztah

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

sociálních

nodetype

complex

t_lemma

sociální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Hollywoodu

nodetype

complex

t_lemma

Hollywood

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2343-001-p1s29a17
type	SPEC

způsobu

nodetype

complex

t_lemma

způsob

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	22

jakým

nodetype

complex

t_lemma

jaký

functor

MANN

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

lidé

nodetype

complex

t_lemma

člověk

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

přeměřují

nodetype

complex

t_lemma

přeměřovat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11555_ZUf1_ZU

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

PAT

deepord

coref_gram.rf

zavrhují

nodetype

complex

t_lemma

zavrhovat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9302f1

okamžitě

nodetype

complex

t_lemma

okamžitý

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

zoufalce

nodetype

complex

t_lemma

zoufalec

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

nedosáhli

nodetype

complex

t_lemma

dosáhnout

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w714f1

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	28

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
deepord	30

těsně

nodetype

complex

t_lemma

těsný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

mety

nodetype

complex

t_lemma