PML View

wsj2322.cz

TEITOK: s-9

Podle dohody zaregistrované v srpnu federálním soudem, týkající se urovnání námitek FTC proti některým prodejním praktikám společnosti Traditional, se společnost Traditional zavázuje založit záruční fond ve výši 250,000 dolarů, aby zajistila vrácení peněz určitým zákazníkům.

PML Files

Word Level

Podle dohody zaregistrované v srpnu federálním soudem1, týkající se urovnání námitek FTC proti některým prodejním praktikám společnosti Traditional1, se společnost Traditional zavázuje založit záruční fond ve výši 250,000 dolarů1, aby zajistila vrácení peněz určitým zákazníkům1.

Morphology: m-wsj2322-001-p1s8

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Podle	podle-2	RR--2----------
tagger-a	dohody	dohoda	NNFS2-----A----
tagger-a	zaregistrované	zaregistrovaný_^(*2t)	AAFS2----1A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	srpnu	srpen	NNIS6-----A----
tagger-a	federálním	federální	AAIS7----1A----
tagger-a	soudem	soud	NNIS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	týkající	týkající_^(*4t)	AGFS2-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	urovnání	urovnání_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	námitek	námitka	NNFP2-----A----
tagger-a	FTC	FTC-88	BNXXX-----A----
tagger-a	proti	proti-1	RR--3----------
tagger-a	některým	některý	PZXP3----------
tagger-a	prodejním	prodejní	AAFP3----1A----
tagger-a	praktikám	praktika-1_^(způsob)	NNFP3-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Traditional	Traditional_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Traditional	Traditional_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	zavazuje	zavazovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	založit	založit	Vf--------A-P--
tagger-a	záruční	záruční	AAIS4----1A----
tagger-a	fond	fond	NNIS4-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	výši	výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše)	NNFS6-----A----
tagger-a	250000	250000	C=-------------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	zajistila	zajistit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	vrácení	vrácení_^(*4tit)	NNNS4-----A----
tagger-a	peněz	peníze_^(jako_platidlo)	NNIP2-----A----
tagger-a	určitým	určitý	AAMP3----1A----
tagger-a	zákazníkům	zákazník	NNMP3-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2322-001-p1s8

ord	0

zavazuje
afun	Pred
ord	24

Podle
afun	AuxP
ord	1

dohody
afun	Adv
ord	2

zaregistrované
afun	Atr
ord	3

v
afun	AuxP
ord	4

srpnu
afun	Adv
ord	5

soudem
afun	Obj
ord	7

federálním
afun	Atr
ord	6

týkající
afun	Atr
ord	9

,
afun	AuxX
ord	8

se
afun	AuxT
ord	10

urovnání
afun	Obj
ord	11

námitek
afun	Atr
ord	12

FTC
afun	Atr
ord	13

proti
afun	AuxP
ord	14

praktikám
afun	Atr
ord	17

některým
afun	Atr
ord	15

prodejním
afun	Atr
ord	16

společnosti
afun	Atr
ord	18

Traditional
afun	Atr
ord	19

,
afun	AuxX
ord	20

se
afun	AuxT
ord	21

společnost
afun	Sb
ord	22

Traditional
afun	Atr
ord	23

založit
afun	Obj
ord	25

fond
afun	Obj
ord	27

záruční
afun	Atr
ord	26

ve
afun	AuxP
ord	28

výši
afun	Atr
ord	29

250000
afun	Atr
ord	30

dolarů
afun	Atr
ord	31

aby
afun	AuxC
ord	33

,
afun	AuxX
ord	32

zajistila
afun	Adv
ord	34

vrácení
afun	Obj
ord	35

peněz
afun	Atr
ord	36

zákazníkům
afun	Obj
ord	38

určitým
afun	Atr
ord	37

.
afun	AuxK
ord	39

Tectogrammatical: T-wsj2322-001-p1s8

deepord	0
eng_sentence	Under an agreement filed in federal court in August to settle FTC objections to some Traditional sales practices, Traditional said it would establish a $250,000 trust fund to provide refunds to certain customers.

zavazuje

nodetype

complex

t_lemma

zavazovat_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9262f1

dohody

nodetype

complex

t_lemma

dohoda

functor

CRIT

gram

sempos	n.denot

deepord

zaregistrované

nodetype

complex

t_lemma

zaregistrovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

srpnu

nodetype

complex

t_lemma

srpen

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

soudem

nodetype

complex

t_lemma

soud

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

federálním

nodetype

complex

t_lemma

federální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

týkající

nodetype

complex

t_lemma

týkající_se

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

urovnání

nodetype

complex

t_lemma

urovnání

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7264f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	7

námitek

nodetype

complex

t_lemma

námitka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Idph

functor

RSTR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2322-001-p1s7a17
type	SPEC

FTC

nodetype

complex

t_lemma

FTC

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

praktikám

nodetype

complex

t_lemma

praktika

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

některým

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

prodejním

nodetype

complex

t_lemma

prodejní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2322-001-p1s7a22
type	SPEC

Traditional

nodetype

complex

t_lemma

Traditional

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2322-001-p1s8a19
type	SPEC

Traditional

nodetype

complex

t_lemma

Traditional

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

založit

nodetype

complex

t_lemma

založit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8927f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

fond

nodetype

complex

t_lemma

fond

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

záruční

nodetype

complex

t_lemma

záruční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

výši

nodetype

complex

t_lemma

výše

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

250000

nodetype

complex

t_lemma

250000

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

zajistila

nodetype

complex

t_lemma

zajistit

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8845f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2322-001-p1s8a40
type	SPEC

vrácení

nodetype

complex

t_lemma

vrácení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7701f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2322-001-p1s8a41
type	SPEC

peněz

nodetype

complex

t_lemma

peníze

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zákazníkům

nodetype

complex

t_lemma

zákazník

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

určitým

nodetype

complex

t_lemma

určitý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view