PML View

wsj2320.cz

TEITOK: s-17

~~Na začátku osmdesátých let zde zkoušela společnost P&G uvést koncentrovaný saponát pod značkou Arielu, jak je prodáván v Evropě.~~

PML Files

Word Level

Na začátku osmdesátých let zde zkoušela společnost P1&1G uvést koncentrovaný saponát pod značkou Arielu1, jak je prodáván v Evropě1.

Morphology: m-wsj2320-001-p1s16

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Na	na-1	RR--6----------
tagger-a	začátku	začátek	NNIS6-----A----
tagger-a	osmdesátých	osmdesátý	CrNP2----------
tagger-a	let	léta	NNNP2-----A----
tagger-a	zde	zde	Db-------------
tagger-a	zkoušela	zkoušet	VpQW----R-AAI--
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	P	P-33	Q3-------------
tagger-a	&	&	Z:-------------
tagger-a	G	G-33	Q3-------------
tagger-a	uvést	uvést	Vf--------A-P--
tagger-a	koncentrovaný	koncentrovaný_^(*2t)	AAIS4----1A----
tagger-a	saponát	saponát	NNIS4-----A----
tagger-a	pod	pod-1	RR--7----------
tagger-a	značkou	značka	NNFS7-----A----
tagger-a	Arielu	Ariel-1_;m	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jak	jak-3	Db-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	prodáván	prodávat_^(*4at)	VsYS----X-API--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Evropě	Evropa_;G_;Y	NNFS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2320-001-p1s16

ord	0

zkoušela
afun	Pred
ord	6

Na
afun	AuxP
ord	1

začátku
afun	Adv
ord	2

let
afun	Atr
ord	4

osmdesátých
afun	Atr
ord	3

zde
afun	Adv
ord	5

společnost
afun	Sb
ord	7

P
afun	Atr
ord	8

&
afun	AuxG
ord	9

G
afun	Atr
ord	10

uvést
afun	Obj
ord	11

saponát
afun	Obj
ord	13

koncentrovaný
afun	Atr
ord	12

pod
afun	AuxP
ord	14

značkou
afun	Atr
ord	15

Arielu
afun	Atr
ord	16

prodáván
afun	Atr
ord	20

,
afun	AuxX
ord	17

jak
afun	Adv
ord	18

je
afun	AuxV
ord	19

v
afun	AuxP
ord	21

Evropě
afun	Adv
ord	22

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj2320-001-p1s16

deepord	0
eng_sentence	In the early 1980s, P&G tried to launch here a concentrated detergent under the Ariel brand name that it markets in Europe.

zkoušela

nodetype

complex

t_lemma

zkoušet

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9544f1

začátku

nodetype

complex

t_lemma

začátek

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

let

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

osmdesátých

nodetype

complex

t_lemma

osmdesát

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

zde

nodetype

complex

t_lemma

tady

functor

LOC

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2320-001-p1s13a25
type	SPEC

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2320-001-p1s14a15
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	7

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

&
nodetype	fphr
t_lemma	&
functor	FPHR
deepord	9

G
nodetype	fphr
t_lemma	G
functor	FPHR
deepord	10

uvést

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f9

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

saponát

nodetype

complex

t_lemma

saponát

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

koncentrovaný

nodetype

complex

t_lemma

koncentrovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

značkou

nodetype

complex

t_lemma

značka

functor

MANN

gram

sempos	n.denot

deepord

Arielu

nodetype

complex

t_lemma

Ariel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

prodáván

nodetype

complex

t_lemma

prodávat

functor

MANN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4316f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2320-001-p1s16a12
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	18

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2320-001-p1s16a23
type	SPEC

Evropě

nodetype

complex

t_lemma

Evropa

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view