PML View

wsj2306.cz

TEITOK: s-34

"Když se takhle odpraví akcie," řekl, naskýtá se příležitost, která je "tím, o čem sníte".

PML Files

Word Level

"1Když se takhle odpraví akcie1,1" řekl1, naskýtá se příležitost1, která je "1tím1, o čem sníte1"1.

Morphology: m-wsj2306-001-p1s33

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Když
kdyžJ,-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
takhle
takhleDb-------------
tagger-a
odpraví
odpravitVB-P---3P-AAP--
tagger-a
akcie
akcieNNFP1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
řekl
říciVpYS----R-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
naskýtá
naskýtatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
příležitost
příležitostNNFS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
která
kterýP4FS1----------
tagger-a
je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
tím
tenPDZS7----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
o
o-1RR--6----------
tagger-a
čem
co-1PQ--6----------
tagger-a
sníte
snítVB-P---2P-AAI--
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2306-001-p1s33

ord0
naskýtá
afunPred
ord11
řekl
afunAdv
ord9
Když
afunAuxC
ord2
odpraví
afunAdv
ord5
"
afunAuxG
ord1
se
afunAuxT
ord3
takhle
afunAdv
ord4
akcie
afunSb
ord6
,
afunAuxX
ord7
"
afunAuxG
ord8
,
afunAuxX
ord10
se
afunAuxT
ord12
příležitost
afunObj
ord13
je
afunAtr
ord16
,
afunAuxX
ord14
která
afunSb
ord15
"
afunAuxG
ord17
tím
afunPnom
ord18
sníte
afunAtr
ord22
,
afunAuxX
ord19
o
afunAuxP
ord20
čem
afunObj
ord21
"
afunAuxG
ord23
.
afunAuxK
ord24

Tectogrammatical: T-wsj2306-001-p1s33

deepord0
eng_sentence``If they croak stocks like that,'' he said, it presents an opportunity that is ``the kind of thing you dream about.''
řekl
nodetypecomplex
t_lemmaříci
functorPRED
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w5874f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj2306-001-p1s32a25
typeSPEC
naskýtá
nodetypecomplex
t_lemmanaskýtat_se
functorEFF
is_dsp_root1
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w2214f2
odpraví
nodetypecomplex
t_lemmaodpravit
functorCOND
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w11535_ZUf2_ZU
takhle
nodetypecomplex
t_lemmatakhle
functorMANN
gram
semposadv.denot.grad.neg
deepord3
coref_specialsegm
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord5
akcie
nodetypecomplex
t_lemmaakcie
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord6
příležitost
nodetypecomplex
t_lemmapříležitost
functorACT
gram
semposn.denot
deepord9
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorRSTR
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w243f1
která
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord10
coref_gram.rf
sníte
nodetypecomplex
t_lemmasnít
functorPAT
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w6246f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord12
čem
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view