PML View

wsj2300.cz

TEITOK: s-31

Arbitrážéři nemohli odprodat své akcie letecké společnosti UAL, ale zbavili se skoro všech akcií, kolem kterých kolovaly jakékoli fámy.

PML Files

Word Level

Arbitrážéři nemohli odprodat své akcie letecké společnosti UAL1, ale zbavili se skoro všech akcií1, kolem kterých kolovaly jakékoli fámy1.

Morphology: m-wsj2300-001-p1s30

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Arbitrážéři
arbitrážerNNMP1-----A----
tagger-a
nemohli
mociVpMP----R-NAI--
tagger-a
odprodat
odprodatVf--------A-P--
tagger-a
své
svůj-1P8FP4---------1
tagger-a
akcie
akcieNNFP4-----A----
tagger-a
letecké
leteckýAAFS2----1A----
tagger-a
společnosti
společnost_^(*3ý)NNFS2-----A----
tagger-a
UAL
UAL-88BNXXX-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
ale
aleJ^-------------
tagger-a
zbavili
zbavitVpMP----R-AAP--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
skoro
skoroDb-------------
tagger-a
všech
všechenPLXP2----------
tagger-a
akcií
akcieNNFP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kolem
kolem-1RR--2----------
tagger-a
kterých
kterýP4XP2----------
tagger-a
kolovaly
kolovatVpTP----R-AAI--
tagger-a
jakékoli
jakýkoliPZFP1----------
tagger-a
fámy
fámaNNFP1-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2300-001-p1s30

ord0
ale
afunCoord
ord10
nemohli
afunPred
is_member1
ord2
Arbitrážéři
afunObj
ord1
odprodat
afunObj
ord3
akcie
afunObj
ord5
své
afunAtr
ord4
společnosti
afunAtr
ord7
letecké
afunAtr
ord6
UAL
afunAtr
ord8
,
afunAuxX
ord9
zbavili
afunPred
is_member1
ord11
se
afunAuxT
ord12
skoro
afunAdv
ord13
akcií
afunObj
ord15
všech
afunAtr
ord14
kolovaly
afunAtr
ord19
,
afunAuxX
ord16
kolem
afunAuxP
ord17
kterých
afunAdv
ord18
fámy
afunSb
ord21
jakékoli
afunAtr
ord20
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: T-wsj2300-001-p1s30

deepord0
eng_sentenceArbitragers couldn't dump their UAL stock -- but they rid themselves of nearly every ``rumor'' stock they had.
ale
nodetypecoap
t_lemmaale
functorADVS
deepord10
odprodat
nodetypecomplex
t_lemmaodprodat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w2842f1
Arbitrážéři
nodetypecomplex
t_lemmaarbitrážéř
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord2
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord4
akcie
nodetypecomplex
t_lemmaakcie
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord6
své
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_gram.rf
společnosti
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj2300-001-p1s27a22
typeSPEC
letecké
nodetypecomplex
t_lemmaletecký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord7
UAL
nodetypecomplex
t_lemmaUAL
functorID
gram
semposn.denot
deepord9
zbavili
nodetypecomplex
t_lemmazbavit_se
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w9336f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord12
coref_text
target_node.rfT-wsj2300-001-p1s30a6
typeSPEC
akcií
nodetypecomplex
t_lemmaakcie
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord15
všech
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorRSTR
gram
semposadj.pron.indef
deepord14
skoro
nodetypecomplex
t_lemmaskoro
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord13
kolovaly
nodetypecomplex
t_lemmakolovat
functorRSTR
gram
semposv
deepord17
val_frame.rfv#v-w1435f1
kterých
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorLOC
gram
semposn.pron.indef
deepord16
coref_gram.rf
fámy
nodetypecomplex
t_lemmafáma
functorACT
gram
semposn.denot
deepord19
jakékoli
nodetypecomplex
t_lemmajaký
functorRSTR
gram
semposadj.pron.indef
deepord18

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view