PML View

wsj2300.cz

TEITOK: s-80

Konec propojení trhu cenných papírů a termínových obchodů, který nastal v pátek, nepochybně vyvolá debaty o tom, zda je Newyorská burza řádně připravena zvládnout další krizovou situaci.

PML Files

Word Level

Konec propojení trhu cenných papírů a termínových obchodů1, který nastal v pátek1, nepochybně vyvolá debaty o tom1, zda je Newyorská burza řádně připravena zvládnout další krizovou situaci1.

Morphology: m-wsj2300-001-p1s79

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Konec	konec	NNIS1-----A----
tagger-a	propojení	propojení_^(*3it)	NNNS2-----A----
tagger-a	trhu	trh	NNIS2-----A----
tagger-a	cenných	cenný	AAIP2----1A----
tagger-a	papírů	papír	NNIP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	termínových	termínový	AAIP2----1A----
tagger-a	obchodů	obchod	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	nastal	nastat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	v	v-1	RR--4----------
tagger-a	pátek	pátek	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	nepochybně	nepochybně	Dg-------1A----
tagger-a	vyvolá	vyvolat	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	debaty	debata	NNFP4-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	tom	ten	PDZS6----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zda	zda	J,-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	Newyorská	newyorský	AAFS1----1A----
tagger-a	burza	burza	NNFS1-----A----
tagger-a	řádně	řádně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	připravena	připravit	VsQW----X-APP--
tagger-a	zvládnout	zvládnout	Vf--------A-P--
tagger-a	další	další	AAFS4----1A----
tagger-a	krizovou	krizový	AAFS4----1A----
tagger-a	situaci	situace	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2300-001-p1s79

ord	0

vyvolá
afun	Pred
ord	16

Konec
afun	Adv
ord	1

propojení
afun	Atr
ord	2

trhu
afun	Atr
ord	3

a
afun	Coord
ord	6

papírů
afun	Atr
is_member	1
ord	5

cenných
afun	Atr
ord	4

obchodů
afun	Atr
is_member	1
ord	8

termínových
afun	Atr
ord	7

nastal
afun	Atr
ord	11

,
afun	AuxX
ord	9

který
afun	Sb
ord	10

v
afun	AuxP
ord	12

pátek
afun	Adv
ord	13

,
afun	AuxX
ord	14

nepochybně
afun	Adv
ord	15

debaty
afun	Sb
ord	17

o
afun	AuxP
ord	18

tom
afun	Atr
ord	19

zda
afun	AuxC
ord	21

,
afun	AuxX
ord	20

je
afun	Obj
ord	22

burza
afun	Sb
ord	24

Newyorská
afun	Atr
ord	23

připravena
afun	Pnom
ord	26

řádně
afun	Adv
ord	25

zvládnout
afun	Obj
ord	27

situaci
afun	Obj
ord	30

další
afun	Atr
ord	28

krizovou
afun	Atr
ord	29

.
afun	AuxK
ord	31

Tectogrammatical: T-wsj2300-001-p1s79

deepord	0
eng_sentence	The de-linkage between the stock and futures markets Friday will undoubtedly cause renewed debate about whether Wall Street is properly prepared for another crash situation.

vyvolá

nodetype

complex

t_lemma

vyvolat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8561f1

Konec

nodetype

complex

t_lemma

konec

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

propojení

nodetype

complex

t_lemma

propojení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4492f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

PAT

deepord

coref_gram.rf

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	7

papírů

nodetype

complex

t_lemma

papír

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

cenných

nodetype

complex

t_lemma

cenný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obchodů

nodetype

complex

t_lemma

obchod

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

termínových

nodetype

complex

t_lemma

termínový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nastal

nodetype

complex

t_lemma

nastat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2228f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

pátek

nodetype

complex

t_lemma

pátek

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2300-001-p1s72a10
type	SPEC

nepochybně

nodetype

atom

t_lemma

pochybně

functor

MOD

gram

sempos	adj.denot

deepord

debaty

nodetype

complex

t_lemma

debata

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

burza

nodetype

complex

t_lemma

burza

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2300-001-p1s76a24
type	SPEC

Newyorská

nodetype

complex

t_lemma

Newyorský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

připravena

nodetype

complex

t_lemma

připravený

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

řádně

nodetype

complex

t_lemma

řádný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

zvládnout

nodetype

complex

t_lemma

zvládnout

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9980f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

situaci

nodetype

complex

t_lemma

situace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

další

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

krizovou

nodetype

complex

t_lemma

krizový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view