PML View

wsj2282.cz

TEITOK: s-3

Ale analytikové, přestože tento nákup schvalovali, říkají, že výkonný ředitel společnosti Applied stojí před náročným úkolem při slučování obou společností.

PML Files

Word Level

Ale analytikové1, přestože tento nákup schvalovali1, říkají1, že výkonný ředitel společnosti Applied stojí před náročným úkolem při slučování obou společností1.

Morphology: m-wsj2282-001-p1s2

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Ale	ale	J^-------------
tagger-a	analytikové	analytik	NNMP1-----A---1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	přestože	přestože	J,-------------
tagger-a	tento	tento	PDIS4----------
tagger-a	nákup	nákup	NNIS4-----A----
tagger-a	schvalovali	schvalovat	VpMP----R-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	říkají	říkat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	výkonný	výkonný	AAMS1----1A----
tagger-a	ředitel	ředitel	NNMS1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Applied	Applied_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	stojí	stát-3_^(stojím_stojíš)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	náročným	náročný	AAIS7----1A----
tagger-a	úkolem	úkol	NNIS7-----A----
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	slučování	slučování_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	obou	oba`2	CnXP2----------
tagger-a	společností	společnost_^(*3ý)	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2282-001-p1s2

ord	0

Ale
afun	Coord
ord	1

říkají
afun	Pred
is_member	1
ord	9

analytikové
afun	Sb
ord	2

přestože
afun	AuxC
ord	4

,
afun	AuxX
ord	3

schvalovali
afun	Adv
ord	7

nákup
afun	Obj
ord	6

tento
afun	Atr
ord	5

,
afun	AuxX
ord	8

že
afun	AuxC
ord	11

,
afun	AuxX
ord	10

stojí
afun	Adv
ord	16

ředitel
afun	Sb
ord	13

výkonný
afun	Atr
ord	12

společnosti
afun	Atr
ord	14

Applied
afun	Atr
ord	15

před
afun	AuxP
ord	17

úkolem
afun	Adv
ord	19

náročným
afun	Atr
ord	18

při
afun	AuxP
ord	20

slučování
afun	Atr
ord	21

společností
afun	Atr
ord	23

obou
afun	Atr
ord	22

.
afun	AuxK
ord	24

Tectogrammatical: T-wsj2282-001-p1s2

deepord	0
eng_sentence	But analysts, while applauding the acquisition, say Applied's chief executive faces a tough challenge in integrating the two companies.

říkají

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

Ale
nodetype	atom
t_lemma	ale
functor	PREC
deepord	2

analytikové

nodetype

complex

t_lemma

analytik

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

schvalovali

nodetype

complex

t_lemma

schvalovat

functor

CNCS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6057f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2282-001-p1s2a3
type	SPEC

nákup

nodetype

complex

t_lemma

nákup

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

tento

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

stojí

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6492f12

ředitel

nodetype

complex

t_lemma

ředitel

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2282-001-p1s1a2
type	SPEC

výkonný

nodetype

complex

t_lemma

výkonný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2282-001-p1s0a11
type	SPEC

Applied

nodetype

complex

t_lemma

Applied

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

úkolem

nodetype

complex

t_lemma

úkol

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

náročným

nodetype

complex

t_lemma

náročný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

slučování

nodetype

complex

t_lemma

slučování

functor

TPAR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

ADDR

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2282-001-p1s2a13
type	SPEC

společností

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

bridging

target_node.rf	T-wsj2282-001-p1s2a15
type	SUB_SET

target_node.rf	T-wsj2282-001-p1s0a33
type	SUB_SET

obou

nodetype

complex

t_lemma

oba

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view