PML View
wsj2282.cz
TEITOK: s-23
Sim
usuzuje,
že
když
nyní
zaujímá
místo
řidiče,
bude
snazší
obrátit
společnost
Barry
Wright
správným
směrem.
PML Files
Word Level
Sim usuzuje1, že když nyní zaujímá místo řidiče1, bude snazší obrátit společnost Barry Wright správným směrem1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | Sim_;Y | NNMS1-----A---- |
tagger-a | | usuzovat | VB-S---3P-AAI-- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | že-1 | J,------------- |
tagger-a | | když | J,------------- |
tagger-a | | nyní | Db------------- |
tagger-a | | zaujímat | VB-S---3P-AAI-- |
tagger-a | | místo-1_^(fyzické_umístění) | NNNS1-----A---- |
tagger-a | | řidič | NNMS2-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | být | VB-S---3F-AAI-- |
tagger-a | | snadný | AANS1----2A---1 |
tagger-a | | obrátit | Vf--------A-P-- |
tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS4-----A---- |
tagger-a | | Barry-77 | F%------------- |
tagger-a | | Wright-77 | F%------------- |
tagger-a | | správný | AAIS7----1A---- |
tagger-a | | směr | NNIS7-----A---- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | Mr. Sim figures it will be easier to turn Barry Wright around since he's now in the driver's seat. |
---|
| usuzuje | nodetype | complex |
---|
t_lemma | usuzovat |
---|
functor | PRED |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
val_frame.rf | v#v-w7352f1 |
---|
| Sim | nodetype | complex |
---|
t_lemma | Sim |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 1 |
---|
coref_text | |
---|
|
| bude | nodetype | complex |
---|
t_lemma | být |
---|
functor | EFF |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
val_frame.rf | v#v-w243f1 |
---|
| zaujímá | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zaujímat |
---|
functor | COND |
---|
gram | |
---|
deepord | 5 |
---|
val_frame.rf | v#v-w9246f3 |
---|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 3 |
---|
coref_text | |
---|
|
| nyní | nodetype | complex |
---|
t_lemma | teď |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 4 |
---|
coref_special | exoph |
---|
|
| místo | nodetype | complex |
---|
t_lemma | místo |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
| řidiče | nodetype | complex |
---|
t_lemma | řidič |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
|
|
|
|
|
| snazší | nodetype | complex |
---|
t_lemma | snadný |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Benef |
---|
functor | BEN |
---|
deepord | 10 |
---|
|
|
|
| obrátit | nodetype | complex |
---|
t_lemma | obrátit |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 12 |
---|
val_frame.rf | v#v-w2547hsa_910 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Cor |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 11 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| společnost | nodetype | complex |
---|
t_lemma | společnost |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 13 |
---|
coref_text | |
---|
| nodetype | list |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Forn |
---|
functor | ID |
---|
deepord | 14 |
---|
| Barry | nodetype | fphr |
---|
t_lemma | Barry |
---|
functor | FPHR |
---|
gram | |
---|
deepord | 15 |
---|
|
| Wright | nodetype | fphr |
---|
t_lemma | Wright |
---|
functor | FPHR |
---|
gram | |
---|
deepord | 16 |
---|
|
|
|
|
|
| směrem | nodetype | complex |
---|
t_lemma | směr |
---|
functor | DIR3 |
---|
gram | |
---|
deepord | 18 |
---|
| správným | nodetype | complex |
---|
t_lemma | správný |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 17 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view