PML View

wsj2276.cz

TEITOK: s-2

Hodnota Dow-Jonesova indexu akcií průmyslových společností včera prudce vyletěla nahoru a uzavřela obchodování na 2657,38 bodu, světové trhy nezachvátila panika a zdálo se, že malí i velcí investoři přijali páteční pád o závratných 190 bodů jako výraznou změnu, nikoli katastrofu.

PML Files

Word Level

Hodnota Dow1-1Jonesova indexu akcií průmyslových společností včera prudce vyletěla nahoru a uzavřela obchodování na 2657,38 bodu1, světové trhy nezachvátila panika a zdálo se1, že malí i velcí investoři přijali páteční pád o závratných 190 bodů jako výraznou změnu1, nikoli katastrofu1.

Morphology: m-wsj2276-001-p1s1

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Hodnota	hodnota	NNFS1-----A----
tagger-a	Dow	Dow_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	Jonesova	Jonesův_;Y_^(*2)	AUIS2M---------
tagger-a	indexu	index	NNIS2-----A----
tagger-a	akcií	akcie	NNFP2-----A----
tagger-a	průmyslových	průmyslový	AAFP2----1A----
tagger-a	společností	společnost_^(*3ý)	NNFP2-----A----
tagger-a	včera	včera	Db-------------
tagger-a	prudce	prudce	Dg-------1A----
tagger-a	vyletěla	vyletět	VpQW----R-AAP--
tagger-a	nahoru	nahoru	Db-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	uzavřela	uzavřít	VpQW----R-AAP--
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	2657.38	2657.38	C=-------------
tagger-a	bodu	bod	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	světové	světový	AAIP4----1A----
tagger-a	trhy	trh	NNIP4-----A----
tagger-a	nezachvátila	zachvátit	VpQW----R-NAP--
tagger-a	panika	panika	NNFS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	zdálo	zdát	VpNS----R-AAI--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	malí	malý	AAMP1----1A----
tagger-a	i	i-1	J^-------------
tagger-a	velcí	velký	AAMP1----1A----
tagger-a	investoři	investor	NNMP1-----A----
tagger-a	přijali	přijmout	VpMP----R-AAP--
tagger-a	páteční	páteční	AAIS4----1A----
tagger-a	pád	pád	NNIS4-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	závratných	závratný	AAIP2----1A----
tagger-a	190	190	C=-------------
tagger-a	bodů	bod	NNIP2-----A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	výraznou	výrazný	AAFS4----1A----
tagger-a	změnu	změna	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	nikoli	nikoli	TT-------------
tagger-a	katastrofu	katastrofa	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2276-001-p1s1

ord	0

a
afun	Coord
ord	13

Hodnota
afun	Sb
ord	1

Dow
afun	Atr
ord	2

-
afun	AuxG
ord	3

indexu
afun	Atr
is_member	1
ord	5

Jonesova
afun	Atr
ord	4

akcií
afun	Atr
ord	6

společností
afun	Atr
ord	8

průmyslových
afun	Atr
ord	7

vyletěla
afun	Pred
is_member	1
ord	11

včera
afun	Adv
ord	9

prudce
afun	Adv
ord	10

nahoru
afun	Adv
ord	12

a
afun	Coord
is_member	1
ord	24

uzavřela
afun	Pred
is_member	1
ord	14

obchodování
afun	Obj
ord	15

na
afun	AuxP
ord	16

2657.38
afun	Atr
ord	17

bodu
afun	Atr
ord	18

,
afun	AuxX
ord	19

nezachvátila
afun	Pred
is_member	1
ord	22

trhy
afun	Obj
ord	21

světové
afun	Atr
ord	20

panika
afun	Sb
ord	23

zdálo
afun	Pred
is_member	1
ord	25

se
afun	AuxT
ord	26

že
afun	AuxC
ord	28

,
afun	AuxX
ord	27

,
afun	AuxX
ord	43

přijali
afun	Pred
is_member	1
ord	33

investoři
afun	Sb
ord	32

i
afun	Coord
ord	30

malí
afun	Atr
is_member	1
ord	29

velcí
afun	Atr
is_member	1
ord	31

pád
afun	Obj
ord	35

páteční
afun	Atr
ord	34

o
afun	AuxP
ord	36

190
afun	Atr
ord	38

závratných
afun	Atr
ord	37

bodů
afun	Atr
ord	39

změnu
afun	Obj
is_member	1
ord	42

jako
afun	AuxY
ord	40

výraznou
afun	Atr
ord	41

katastrofu
afun	Obj
is_member	1
ord	45

nikoli
afun	AuxZ
ord	44

.
afun	AuxK
ord	46

Tectogrammatical: T-wsj2276-001-p1s1

deepord	0
eng_sentence	The Dow Jones Industrial Average jumped sharply yesterday to close at 2657.38, panic didn't sweep the world's markets, and investors large and small seemed to accept Friday's dizzying 190-point plunge as a sharp correction, not a calamity.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	24

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	12

Hodnota

nodetype

complex

t_lemma

hodnota

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

indexu

nodetype

complex

t_lemma

index

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Jonesova

nodetype

complex

t_lemma

Jonesův

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Dow

nodetype

complex

t_lemma

Dow

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

akcií

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

společností

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

průmyslových

nodetype

complex

t_lemma

průmyslový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vyletěla

nodetype

complex

t_lemma

vyletět

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8060f7_ZU

včera

nodetype

complex

t_lemma

včera

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

prudce

nodetype

complex

t_lemma

prudký

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

nahoru

nodetype

complex

t_lemma

nahoru

functor

DIR3

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

uzavřela

nodetype

complex

t_lemma

uzavřít

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7476f2

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	14

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	15

bodu

nodetype

complex

t_lemma

bod

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

2657.38

nodetype

complex

t_lemma

2657.38

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nezachvátila

nodetype

complex

t_lemma

zachvátit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8824f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	19

trhy

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

světové

nodetype

complex

t_lemma

světový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

panika

nodetype

complex

t_lemma

panika

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

zdálo

nodetype

complex

t_lemma

zdát_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9378f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	26

přijali

nodetype

complex

t_lemma

přijmout

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5161f1

investoři

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

i
nodetype	coap
t_lemma	i
functor	CONJ
deepord	28

malí

nodetype

complex

t_lemma

malý

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

velcí

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

pád

nodetype

complex

t_lemma

pád

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

páteční

nodetype

complex

t_lemma

páteční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

bodů

nodetype

complex

t_lemma

bod

functor

DIFF

gram

sempos	n.denot

deepord

190

nodetype

complex

t_lemma

190

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

závratných

nodetype

complex

t_lemma

závratný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	39

změnu

nodetype

complex

t_lemma

změna

functor

COMPL

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

výraznou

nodetype

complex

t_lemma

výrazný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nikoli
nodetype	atom
t_lemma	nikoliv
functor	CM
deepord	40

katastrofu

nodetype

complex

t_lemma

katastrofa

functor

COMPL

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view