PML View

wsj2235.cz

TEITOK: s-2

Společnost Sony Corp., která nabídla převzít filmovou produkční společnost, se snaží uvolnit vrchní výkonné pracovníky Petera Gubera a Jona Peterse z exkluzivní dohody s firmou Warner Communications Inc. patřící k Time Warner Inc., aby mohli vést společnost Columbia Pictures Entertainment Inc.

PML Files

Word Level

Společnost Sony Corp1.1, která nabídla převzít filmovou produkční společnost1, se snaží uvolnit vrchní výkonné pracovníky Petera Gubera a Jona Peterse z exkluzivní dohody s firmou Warner Communications Inc1. patřící k Time Warner Inc1.1, aby mohli vést společnost Columbia Pictures Entertainment Inc1.

Morphology: m-wsj2235-001-p1s1

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Sony	Sony-77	F%-------------
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	nabídla	nabídnout	VpQW----R-AAP-1
tagger-a	převzít	převzít_^(př._od_někoho_věc,_zodpovědnost...)	Vf--------A-P--
tagger-a	filmovou	filmový	AAFS4----1A----
tagger-a	produkční	produkční	AAFS4----1A----
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	snaží	snažit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	uvolnit	uvolnit	Vf--------A-P--
tagger-a	vrchní	vrchní-1_^(horní)	AAMP4----1A----
tagger-a	výkonné	výkonný	AAMP4----1A----
tagger-a	pracovníky	pracovník	NNMP4-----A----
tagger-a	Petera	Peter_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	Gubera	Guber-2_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Jona	Jon_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	Peterse	Peters_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	exkluzivní	exkluzivní_,s_^(^DD**exkluzívní)	AAFS2----1A----
tagger-a	dohody	dohoda	NNFS2-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	firmou	firma	NNFS7-----A----
tagger-a	Warner	Warner-77	F%-------------
tagger-a	Communications	Communications-77	F%-------------
tagger-a	Inc	Inc-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	patřící	patřící_^(*3it)	AGFS7-----A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	Time	Time-77	F%-------------
tagger-a	Warner	Warner-77	F%-------------
tagger-a	Inc	Inc-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	mohli	moci	VpMP----R-AAI--
tagger-a	vést	vést	Vf--------A-I--
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	Columbia	Columbia-77	F%-------------
tagger-a	Pictures	Pictures-77	F%-------------
tagger-a	Entertainment	Entertainment-77	F%-------------
tagger-a	Inc	Inc-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2235-001-p1s1

ord	0

Corp
afun	ExD
ord	3

Společnost
afun	Atr
ord	1

nabídla
afun	Atr
ord	7

,
afun	AuxX
ord	5

která
afun	Sb
ord	6

převzít
afun	Obj
ord	8

společnost
afun	Obj
ord	11

filmovou
afun	Atr
ord	9

produkční
afun	Atr
ord	10

snaží
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	12

se
afun	AuxT
ord	13

uvolnit
afun	Obj
ord	15

pracovníky
afun	Obj
ord	18

vrchní
afun	Atr
ord	16

výkonné
afun	Atr
ord	17

Petera
afun	Atr
ord	19

a
afun	Coord
ord	21

Gubera
afun	Atr
is_member	1
ord	20

Jona
afun	Atr
is_member	1
ord	22

Peterse
afun	Atr
ord	23

z
afun	AuxP
ord	24

dohody
afun	Atr
ord	26

exkluzivní
afun	Atr
ord	25

s
afun	AuxP
ord	27

firmou
afun	Atr
ord	28

Inc
afun	Atr
ord	31

Warner
afun	Atr
ord	29

Communications
afun	Atr
ord	30

.
afun	AuxG
ord	32

patřící
afun	Atr
ord	33

k
afun	AuxP
ord	34

aby
afun	AuxC
ord	40

,
afun	AuxX
ord	39

mohli
afun	Adv
ord	41

vést
afun	Obj
ord	42

společnost
afun	Sb
ord	43

Inc
afun	Atr
ord	47

Inc
afun	Atr
ord	37

Time
afun	Atr
ord	35

Warner
afun	Atr
ord	36

.
afun	AuxG
ord	38

Columbia
afun	Atr
ord	44

Pictures
afun	Atr
ord	45

Entertainment
afun	Atr
ord	46

Sony
afun	Atr
ord	2

.
afun	AuxG
ord	4

.
afun	AuxK
ord	48

Tectogrammatical: T-wsj2235-001-p1s1

deepord	0
eng_sentence	Sony Corp., which has offered to acquire the movie-production company, is seeking to free its top executives, Peter Guber and Jon Peters, from an exclusive agreement with Time Warner Inc.'s Warner Communications Inc. so they can run Columbia Pictures Entertainment Inc.

snaží

nodetype

complex

t_lemma

snažit_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6234f1

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	2

Sony
nodetype	fphr
t_lemma	Sony
functor	FPHR
deepord	3

Corp

nodetype

fphr

t_lemma

Corp

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	5

nabídla

nodetype

complex

t_lemma

nabídnout

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1940f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2235-001-p1s0a3
type	SPEC

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

převzít

nodetype

complex

t_lemma

převzít

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5060f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2235-001-p1s1a5
type	SPEC

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2235-001-p1s1a50
type	SPEC

filmovou

nodetype

complex

t_lemma

filmový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

produkční

nodetype

complex

t_lemma

produkční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

uvolnit

nodetype

complex

t_lemma

uvolnit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7460f3

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	22

pracovníky

nodetype

complex

t_lemma

pracovník

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

vrchní

nodetype

complex

t_lemma

vrchní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

výkonné

nodetype

complex

t_lemma

výkonný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Gubera

nodetype

complex

t_lemma

Guber

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Petera

nodetype

complex

t_lemma

Peter

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Peterse

nodetype

complex

t_lemma

Peters

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Jona

nodetype

complex

t_lemma

Jon

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dohody

nodetype

complex

t_lemma

dohoda

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

exkluzivní

nodetype

complex

t_lemma

exkluzivní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

firmou

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	28

Warner

nodetype

fphr

t_lemma

Warner

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Communications

nodetype

fphr

t_lemma

Communications

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Inc

nodetype

fphr

t_lemma

Inc

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	32

patřící

nodetype

complex

t_lemma

patřící

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	PAT
deepord	34

Time

nodetype

fphr

t_lemma

Time

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Warner

nodetype

fphr

t_lemma

Warner

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Inc
nodetype	fphr
t_lemma	Inc
functor	FPHR
deepord	37

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	38

vést

nodetype

complex

t_lemma

vést

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7583f5

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2235-001-p1s1a18
type	SPEC

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	43

Columbia
nodetype	fphr
t_lemma	Columbia
functor	FPHR
deepord	42

Pictures
nodetype	fphr
t_lemma	Pictures
functor	FPHR
deepord	44

Entertainment
nodetype	fphr
t_lemma	Entertainment
functor	FPHR
deepord	45

Inc

nodetype

fphr

t_lemma

Inc

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view