PML View

wsj2232.cz

TEITOK: s-57

Přes víkend daly clearingové společnosti chicagským makléřům pokyny, aby v pondělí ráno své pozice opustili za jakoukoliv cenu.

PML Files

Word Level

Přes víkend daly clearingové společnosti chicagským makléřům pokyny1, aby v pondělí ráno své pozice opustili za jakoukoliv cenu1.

Morphology: m-wsj2232-001-p1s56

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Přes
přes-1RR--4----------
tagger-a
víkend
víkendNNIS4-----A----
tagger-a
daly
dát-1VpTP----R-AAP--
tagger-a
clearingové
clearingovýAAFP1----1A----
tagger-a
společnosti
společnost_^(*3ý)NNFP1-----A----
tagger-a
chicagským
chicagskýAAMP3----1A----
tagger-a
makléřům
makléřNNMP3-----A----
tagger-a
pokyny
pokynNNIP4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
aby
abyJ,-------------
tagger-a
v
v-1RR--4----------
tagger-a
pondělí
pondělíNNNS4-----A----
tagger-a
ráno
ráno-2Db-------------
tagger-a
své
svůj-1P8FP4---------1
tagger-a
pozice
poziceNNFP4-----A----
tagger-a
opustili
opustitVpMP----R-AAP--
tagger-a
za
zaRR--4----------
tagger-a
jakoukoliv
jakýkolivPZFS4----------
tagger-a
cenu
cenaNNFS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2232-001-p1s56

ord0
daly
afunPred
ord3
Přes
afunAuxP
ord1
víkend
afunAdv
ord2
společnosti
afunSb
ord5
clearingové
afunAtr
ord4
makléřům
afunObj
ord7
chicagským
afunAtr
ord6
pokyny
afunObj
ord8
aby
afunAuxC
ord10
,
afunAuxX
ord9
opustili
afunAdv
ord16
v
afunAuxP
ord11
pondělí
afunAdv
ord12
ráno
afunAdv
ord13
pozice
afunObj
ord15
své
afunAtr
ord14
za
afunAuxP
ord17
cenu
afunAdv
ord19
jakoukoliv
afunAtr
ord18
.
afunAuxK
ord20

Tectogrammatical: T-wsj2232-001-p1s56

deepord0
eng_sentenceOver the weekend, clearing firms told the Chicago market makers to get out of their positions at any cost Monday morning.
daly
nodetypecomplex
t_lemmadát
functorPRED
gram
semposv
deepord2
val_frame.rfv#v-w369f31
víkend
nodetypecomplex
t_lemmavíkend
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord1
coref_specialexoph
společnosti
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorACT
gram
semposn.denot
deepord4
clearingové
nodetypecomplex
t_lemmaclearingový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord3
makléřům
nodetypecomplex
t_lemmamakléř
functorADDR
gram
semposn.denot
deepord6
chicagským
nodetypecomplex
t_lemmachicagský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord5
pokyny
nodetypecomplex
t_lemmapokyn
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord7
opustili
nodetypecomplex
t_lemmaopustit
functorRSTR
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w3161f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj2232-001-p1s56a6
typeSPEC
pondělí
nodetypecomplex
t_lemmapondělí
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord9
ráno
nodetypecomplex
t_lemmaráno
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord10
pozice
nodetypecomplex
t_lemmapozice
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord12
své
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_gram.rf
cenu
nodetypecomplex
t_lemmacena
functorMEANS
gram
semposn.denot
deepord15
jakoukoliv
nodetypecomplex
t_lemmajaký
functorRSTR
gram
semposadj.pron.indef
deepord14

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view