PML View
wsj2230.cz
TEITOK: s-12
"Chtěli
bychom
vyčkat,
dokud
se
obchodování
nerozběhne
v
Evropě
a
v
New
Yorku."
PML Files
Word Level
"1Chtěli bychom vyčkat1, dokud se obchodování nerozběhne v Evropě a v New Yorku1.1"
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | chtít | VpMP----R-AAI-- |
| tagger-a | | být | Vc----------Im- |
| tagger-a | | vyčkat | Vf--------A-P-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | dokud | J,------------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | obchodování_^(*3at) | NNNS1-----A---- |
| tagger-a | | rozběhnout | VB-S---3P-NAP-- |
| tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | Evropa_;G_;Y | NNFS6-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | New-77 | F%------------- |
| tagger-a | | York-2_;G_;m | NNIS6-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| | | | | | | | | | | | | | Yorku | | afun | Adv |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 15 |
|---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | ``We would like to wait and see until trading goes around through Europe and New York.'' |
|---|
| | vyčkat | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vyčkat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7827f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | nerozběhne | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | rozběhnout_se |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5560f1 |
|---|
| | nodetype | atom |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Neg |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
| | obchodování | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obchodování |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2482f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
|
|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| | Evropě | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Evropa |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | | nodetype | list |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Forn |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | New | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | New |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
| | Yorku | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | Yorku |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view