PML View
wsj2228.cz
TEITOK: s-5
Stanovení
data
začátku
jednání
o
dohodě
nemá
samo
o
sobě
žádný
právní
význam,
ale
muže
být
nahlíženo
jako
důležitý
psychologický
posun.
PML Files
Word Level
Stanovení data začátku jednání o dohodě nemá samo o sobě žádný právní význam1, ale muže být nahlíženo jako důležitý psychologický posun1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | stanovení_^(*3it) | NNNS1-----A---- |
| tagger-a | | datum-1_^(kalendářní) | NNNS2-----A---- |
| tagger-a | | začátek | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | jednání_^(*3at) | NNNS2-----A---- |
| tagger-a | | o-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | dohoda | NNFS6-----A---- |
| tagger-a | | mít | VB-S---3P-NAI-- |
| tagger-a | | sám_^(samotný) | PLNS1---------- |
| tagger-a | | o-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P6--6---------- |
| tagger-a | | žádný | PWIS4---------- |
| tagger-a | | právní | AAIS4----1A---- |
| tagger-a | | význam | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | ale | J^------------- |
| tagger-a | | moci | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | být | Vf--------A-I-- |
| tagger-a | | nahlížet | VsNS----X-API-- |
| tagger-a | | jako-1 | J,------------- |
| tagger-a | | důležitý | AAIS1----1A---- |
| tagger-a | | psychologický | AAIS1----1A---- |
| tagger-a | | posun | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | nemá | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 7 |
|---|
| | | | | | | | psychologický | | afun | Atr |
|---|
| ord | 21 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| | význam | | afun | Obj |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 13 |
|---|
| |
| | | být | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 17 |
|---|
| |
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Setting a date to start treaty negotiations has no legal significance in itself, but could be viewed as an important psychological push. |
|---|
| | ale | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | ale |
|---|
| functor | ADVS |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| | nemá | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | mít |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1855f14 |
|---|
| | nodetype | atom |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Neg |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | Stanovení | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | stanovení |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6476f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | data | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | datum |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| | začátku | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | začátek |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| | jednání | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jednání |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1322f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Rcp |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | dohodě | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dohoda |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | samo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | sám |
|---|
| functor | COMPL |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| compl.rf | |
|---|
| | sobě | | nodetype | dphr |
|---|
| t_lemma | o_sobě |
|---|
| functor | DPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
|
|
| | význam | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | význam |
|---|
| functor | CPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| | žádný | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
| | právní | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | právní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
|
|
|
|
| | nahlíženo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nahlížet |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2007f2 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | posun | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | posun |
|---|
| functor | CPR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
| | důležitý | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | důležitý |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
|
| | psychologický | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | psychologický |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view