PML View

wsj2228.cz

TEITOK: s-7

Diplomatické zdroje uvedli, že Kohl snad teď bude souhlasit se stanovením data konference, aby dal jasně najevo, že Západní Německo je stále oddané jednotě ES.

PML Files

Word Level

Diplomatické zdroje uvedli1, že Kohl snad teď bude souhlasit se stanovením data konference1, aby dal jasně najevo1, že Západní Německo je stále oddané jednotě ES1.

Morphology: m-wsj2228-001-p1s6

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Diplomatické
diplomatickýAAIP1----1A----
tagger-a
zdroje
zdrojNNIP1-----A----
tagger-a
uvedly
uvéstVpTP----R-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
Kohl
Kohl_;YNNMS1-----A----
tagger-a
snad
snadTT-------------
tagger-a
teď
teďDb-------------
tagger-a
bude
býtVB-S---3F-AAI--
tagger-a
souhlasit
souhlasitVf--------A-I--
tagger-a
se
s-1RV--7----------
tagger-a
stanovením
stanovení_^(*3it)NNNS7-----A----
tagger-a
data
datum-1_^(kalendářní)NNNS2-----A----
tagger-a
konference
konferenceNNFS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
aby
abyJ,-------------
tagger-a
dal
dát-1VpYS----R-AAP--
tagger-a
jasně
jasně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
najevo
najevoDb-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
Západní
západníAANS1----1A----
tagger-a
Německo
Německo_;GNNNS1-----A----
tagger-a
je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
stále
stále_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
oddané
oddaný_^(*2t)AANS1----1A----
tagger-a
jednotě
jednotaNNFS3-----A----
tagger-a
ES
ES-88BNXXX-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2228-001-p1s6

ord0
uvedly
afunPred
ord3
zdroje
afunSb
ord2
Diplomatické
afunAtr
ord1
že
afunAuxC
ord5
,
afunAuxX
ord4
souhlasit
afunAdv
ord10
Kohl
afunSb
ord6
teď
afunAdv
ord8
bude
afunAuxV
ord9
snad
afunAuxY
ord7
se
afunAuxP
ord11
stanovením
afunObj
ord12
data
afunAtr
ord13
konference
afunAtr
ord14
aby
afunAuxC
ord16
,
afunAuxX
ord15
dal
afunAdv
ord17
jasně
afunAdv
ord18
najevo
afunAdv
ord19
že
afunAuxC
ord21
,
afunAuxX
ord20
je
afunAdv
ord24
Německo
afunSb
ord23
Západní
afunAtr
ord22
stále
afunAdv
ord25
jednotě
afunPnom
ord27
oddané
afunAtr
ord26
ES
afunAtr
ord28
.
afunAuxK
ord29

Tectogrammatical: T-wsj2228-001-p1s6

deepord0
eng_sentenceDiplomatic sources said Mr. Kohl may now agree to set a date for the conference to make it clear that West Germany is still committed to EC unity.
uvedly
nodetypecomplex
t_lemmauvést
functorPRED
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w7449f1
zdroje
nodetypecomplex
t_lemmazdroj
functorACT
gram
semposn.denot
deepord2
Diplomatické
nodetypecomplex
t_lemmadiplomatický
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord1
souhlasit
nodetypecomplex
t_lemmasouhlasit
functorEFF
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w6275f1
Kohl
nodetypecomplex
t_lemmaKohl
functorACT
gram
semposn.denot
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj2228-001-p1s5a30
typeSPEC
snad
nodetypeatom
t_lemmasnad
functorMOD
deepord5
teď
nodetypecomplex
t_lemmateď
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord6
coref_specialexoph
stanovením
nodetypecomplex
t_lemmastanovení
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord9
val_frame.rfv#v-w6476f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj2228-001-p1s5a35
typeSPEC
data
nodetypecomplex
t_lemmadatum
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord10
konference
nodetypecomplex
t_lemmakonference
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj2228-001-p1s5a10
typeSPEC
dal
nodetypecomplex
t_lemmadát
functorAIM
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w369f8
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord12
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj2228-001-p1s6a7
typeSPEC
jasně
nodetypecomplex
t_lemmajasný
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord15
najevo
nodetypedphr
t_lemmanajevo
functorDPHR
deepord16
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPAT
gram
semposv
deepord19
val_frame.rfv#v-w243f1
Německo
nodetypecomplex
t_lemmaNěmecko
functorACT
gram
semposn.denot
deepord18
Západní
nodetypecomplex
t_lemmaZápadní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord17
stále
nodetypecomplex
t_lemmastálý
functorTHL
gram
semposadj.denot
deepord20
jednotě
nodetypecomplex
t_lemmajednota
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord22
oddané
nodetypecomplex
t_lemmaoddaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord21
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Idph
functorRSTR
deepord23
coref_text
target_node.rfT-wsj2228-001-p1s5a36
typeSPEC
ES
nodetypecomplex
t_lemmaES
functorID
gram
semposn.denot
deepord24

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view