PML View

wsj2227.cz

TEITOK: s-27

Sheila MacDonald z Národní unie daňových poplatníků vysvětluje: "Pohybuje se ve dvou světech.

PML Files

Word Level

Sheila MacDonald z Národní unie daňových poplatníků vysvětluje1: "1Pohybuje se ve dvou světech1.

Morphology: m-wsj2227-001-p1s26

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Sheila
Sheila_;YNNFS1-----A----
tagger-a
MacDonald
MacDonald-2_;YNNFXX-----A----
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
Národní
národníAAFS2----1A----
tagger-a
unie
unieNNFS2-----A----
tagger-a
daňových
daňovýAAMP2----1A----
tagger-a
poplatníků
poplatníkNNMP2-----A----
tagger-a
vysvětluje
vysvětlovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
:
:Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Pohybuje
pohybovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
ve
v-1RV--6----------
tagger-a
dvou
dva`2CnXP6----------
tagger-a
světech
světNNIP6-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2227-001-p1s26

ord0
:
afunCoord
ord9
vysvětluje
afunPred
is_member1
ord8
MacDonald
afunSb
ord2
Sheila
afunAtr
ord1
z
afunAuxP
ord3
unie
afunAtr
ord5
Národní
afunAtr
ord4
poplatníků
afunAtr
ord7
daňových
afunAtr
ord6
Pohybuje
afunPred
is_member1
ord11
"
afunAuxG
ord10
se
afunAuxT
ord12
ve
afunAuxP
ord13
světech
afunAdv
ord15
dvou
afunAtr
ord14
.
afunAuxK
ord16

Tectogrammatical: T-wsj2227-001-p1s26

deepord0
eng_sentenceExplains Sheila MacDonald of the National Taxpayers Union: ``It treads in two worlds.
vysvětluje
nodetypecomplex
t_lemmavysvětlovat
functorPRED
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w8422f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord1
MacDonald
nodetypecomplex
t_lemmaMacDonald
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
Sheila
nodetypecomplex
t_lemmaSheila
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord2
unie
nodetypecomplex
t_lemmaunie
functorDIR1
gram
semposn.denot
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj2227-001-p1s5a14
typeSPEC
Národní
nodetypecomplex
t_lemmaNárodní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord4
poplatníků
nodetypecomplex
t_lemmapoplatník
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord7
daňových
nodetypecomplex
t_lemmadaňový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord6
Pohybuje
nodetypecomplex
t_lemmapohybovat_se
functorPAT
is_dsp_root1
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w3701f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj2227-001-p1s25a5
typeSPEC
světech
nodetypecomplex
t_lemmasvět
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord12
dvou
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord11

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view