PML View

wsj2217.cz

TEITOK: s-2

Kdyby bylo pravda, že slabá měna dláždí cestu k obchodním přebytkům, pak by Argentina zřejmě byla centrem dnešní globální ekonomiky.

PML Files

Word Level

Kdyby bylo pravda1, že slabá měna dláždí cestu k obchodním přebytkům1, pak by Argentina zřejmě byla centrem dnešní globální ekonomiky1.

Morphology: m-wsj2217-001-p1s1

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Kdyby
kdybyJ,-------------
tagger-a
bylo
býtVpNS----R-AAI--
tagger-a
pravda
pravda-1NNFS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
slabá
slabýAAFS1----1A----
tagger-a
měna
měnaNNFS1-----A----
tagger-a
dláždí
dlážditVB-S---3P-AAI--
tagger-a
cestu
cestaNNFS4-----A----
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
obchodním
obchodníAAIP3----1A----
tagger-a
přebytkům
přebytekNNIP3-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
pak
pakDb-------------
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
Argentina
Argentina_;GNNFS1-----A----
tagger-a
zřejmě
zřejmě-2TT-------------
tagger-a
byla
býtVpQW----R-AAI--
tagger-a
centrem
centrumNNNS7-----A----
tagger-a
dnešní
dnešníAAFS2----1A----
tagger-a
globální
globálníAAFS2----1A----
tagger-a
ekonomiky
ekonomikaNNFS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2217-001-p1s1

ord0
byla
afunPred
ord18
Kdyby
afunAuxC
ord1
bylo
afunAdv
ord2
pravda
afunPnom
ord3
že
afunAuxC
ord5
,
afunAuxX
ord4
dláždí
afunAdv
ord8
měna
afunSb
ord7
slabá
afunAtr
ord6
cestu
afunObj
ord9
k
afunAuxP
ord10
přebytkům
afunAtr
ord12
obchodním
afunAtr
ord11
,
afunAuxX
ord13
pak
afunAdv
ord14
by
afunAuxV
ord15
Argentina
afunSb
ord16
zřejmě
afunAdv
ord17
centrem
afunPnom
ord19
ekonomiky
afunAtr
ord22
dnešní
afunAtr
ord20
globální
afunAtr
ord21
.
afunAuxK
ord23

Tectogrammatical: T-wsj2217-001-p1s1

deepord0
eng_sentenceWere it true that a weak currency paves the way for trade surpluses, then presumably Argentina would be the center of today's global economy.
byla
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w243f1
bylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorCOND
gram
semposv
deepord1
val_frame.rfv#v-w243f1
pravda
nodetypecomplex
t_lemmapravda
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord2
dláždí
nodetypecomplex
t_lemmadláždit
functorACT
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w498f2
měna
nodetypecomplex
t_lemmaměna
functorACT
gram
semposn.denot
deepord4
slabá
nodetypecomplex
t_lemmaslabý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord3
cestu
nodetypedphr
t_lemmacestu
functorDPHR
gram
semposn.denot
deepord6
přebytkům
nodetypecomplex
t_lemmapřebytek
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord8
obchodním
nodetypecomplex
t_lemmaobchodní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord7
pak
nodetypecomplex
t_lemmapotom
functorTWHEN
deepord9
Argentina
nodetypecomplex
t_lemmaArgentina
functorACT
gram
semposn.denot
deepord10
zřejmě
nodetypeatom
t_lemmazřejmě
functorMOD
deepord11
centrem
nodetypecomplex
t_lemmacentrum
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13
ekonomiky
nodetypecomplex
t_lemmaekonomika
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord16
dnešní
nodetypecomplex
t_lemmadnešní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord14
globální
nodetypecomplex
t_lemmaglobální
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord15

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view