PML View
wsj2207.cz
TEITOK: s-18
Zákon
by
dovolil
ministrovi
zamítnout
odkup,
pokud
by
nezbytné
informace
nebyly
poskytnuty,
nebo
pokud
by
se
zdálo,
že
odkup
přepravce
finančně
oslabí,
povede
k
podstatnému
zmenšení
velikosti
aerolinky
prostřednictvím
odprodeje
aktiv
nebo
předá
kontrolu
zahraničním
zájmům.
PML Files
Word Level
Zákon by dovolil ministrovi zamítnout odkup1, pokud by nezbytné informace nebyly poskytnuty1, nebo pokud by se zdálo1, že odkup přepravce finančně oslabí1, povede k podstatnému zmenšení velikosti aerolinky prostřednictvím odprodeje aktiv nebo předá kontrolu zahraničním zájmům1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | zákon | NNIS1-----A---- |
tagger-a | | být | Vc----------I-- |
tagger-a | | dovolit | VpYS----R-AAP-- |
tagger-a | | ministr | NNMS3-----A---- |
tagger-a | | zamítnout | Vf--------A-P-- |
tagger-a | | odkup | NNIS4-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | pokud | J,------------- |
tagger-a | | být | Vc----------I-- |
tagger-a | | zbytný | AAFP1----1N---- |
tagger-a | | informace | NNFP1-----A---- |
tagger-a | | být | VpTP----R-NAI-- |
tagger-a | | poskytnout | VsTP----X-APP-- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | nebo | J^------------- |
tagger-a | | pokud | J,------------- |
tagger-a | | být | Vc----------I-- |
tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
tagger-a | | zdát | VpNS----R-AAI-- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | že-1 | J,------------- |
tagger-a | | odkup | NNIS1-----A---- |
tagger-a | | přepravce | NNMS4-----A---- |
tagger-a | | finančně_^(*1í) | Dg-------1A---- |
tagger-a | | oslabit | VB-S---3P-AAP-- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | povést | VB-S---3P-AAP-- |
tagger-a | | k-1 | RR--3---------- |
tagger-a | | podstatný | AANS3----1A---- |
tagger-a | | zmenšení_^(*3it) | NNNS3-----A---- |
tagger-a | | velikost_^(*3ý) | NNFS2-----A---- |
tagger-a | | aerolinka | NNFS2-----A---- |
tagger-a | | prostřednictvím | RR--2---------- |
tagger-a | | odprodej_^(akt_odprodeje_zboží) | NNIS2-----A---- |
tagger-a | | aktivum_^(pohledávka,_přebytek,_majetek;;lingvistický_termín_[činný_rod]) | NNNP2-----A---- |
tagger-a | | nebo | J^------------- |
tagger-a | | předat | VB-S---3P-AAP-- |
tagger-a | | kontrola | NNFS4-----A---- |
tagger-a | | zahraniční | AAIP3----1A---- |
tagger-a | | zájem | NNIP3-----A---- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | | | poskytnuty | afun | Adv |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 13 |
---|
| |
|
|
| | | zdálo | afun | Adv |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 19 |
---|
| | | | | | | oslabí | afun | Sb |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 25 |
---|
| |
| | povede | afun | Sb |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 27 |
---|
| | | | | prostřednictvím | afun | AuxP |
---|
ord | 33 |
---|
| |
|
|
|
|
|
|
| předá | afun | Sb |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 37 |
---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | The bill would allow the secretary to reject a buy-out if sufficient information hasn't been provided, or if the buy-out is likely to weaken the carrier financially, result in a substantial reduction in size of the airline through disposal of assets, or give control to a foreign interest. |
---|
| dovolil | nodetype | complex |
---|
t_lemma | dovolit |
---|
functor | PRED |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
val_frame.rf | v#v-w788f1 |
---|
| Zákon | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zákon |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 1 |
---|
coref_text | |
---|
|
| ministrovi | nodetype | complex |
---|
t_lemma | ministr |
---|
functor | ADDR |
---|
gram | |
---|
deepord | 4 |
---|
coref_text | |
---|
|
| zamítnout | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zamítnout |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 5 |
---|
val_frame.rf | v#v-w8957f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Cor |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 3 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| odkup | nodetype | complex |
---|
t_lemma | odkup |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
|
|
|
| nebo | nodetype | coap |
---|
t_lemma | nebo |
---|
functor | DISJ |
---|
deepord | 13 |
---|
| poskytnuty | nodetype | complex |
---|
t_lemma | poskytnout |
---|
functor | COND |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 11 |
---|
val_frame.rf | v#v-w3973f2 |
---|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
coref_text | |
---|
|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ADDR |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
coref_text | |
---|
|
| informace | nodetype | complex |
---|
t_lemma | informace |
---|
functor | CPHR |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
| nezbytné | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zbytný |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
|
|
|
| nodetype | atom |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Neg |
---|
functor | RHEM |
---|
deepord | 12 |
---|
|
|
|
| zdálo | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zdát_se |
---|
functor | COND |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
val_frame.rf | v#v-w9378f1 |
---|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 15 |
---|
coref_text | |
---|
|
| nebo | nodetype | coap |
---|
t_lemma | nebo |
---|
functor | DISJ |
---|
deepord | 28 |
---|
| odkup | nodetype | complex |
---|
t_lemma | odkup |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 16 |
---|
coref_text | |
---|
|
| oslabí | nodetype | complex |
---|
t_lemma | oslabit |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 19 |
---|
val_frame.rf | v#v-w3188f1 |
---|
| přepravce | nodetype | complex |
---|
t_lemma | přepravce |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 17 |
---|
|
| finančně | nodetype | complex |
---|
t_lemma | finanční |
---|
functor | MANN |
---|
gram | |
---|
deepord | 18 |
---|
|
|
|
| povede | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vést |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 20 |
---|
val_frame.rf | v#v-w7583f1 |
---|
| zmenšení | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zmenšení |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 23 |
---|
val_frame.rf | v#v-w9617f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 21 |
---|
|
| podstatnému | nodetype | complex |
---|
t_lemma | podstatný |
---|
functor | EXT |
---|
gram | |
---|
deepord | 22 |
---|
|
| velikosti | nodetype | complex |
---|
t_lemma | velikost |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 24 |
---|
| aerolinky | nodetype | complex |
---|
t_lemma | aerolinka |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 25 |
---|
coref_text | |
---|
|
|
|
| odprodeje | nodetype | complex |
---|
t_lemma | odprodej |
---|
functor | MEANS |
---|
gram | |
---|
deepord | 26 |
---|
| aktiv | nodetype | complex |
---|
t_lemma | aktivum |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 27 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
| předá | nodetype | complex |
---|
t_lemma | předat |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 29 |
---|
val_frame.rf | v#v-w4694f1 |
---|
| kontrolu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | kontrola |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 30 |
---|
|
| zájmům | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zájem |
---|
functor | ADDR |
---|
gram | |
---|
deepord | 32 |
---|
| zahraničním | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zahraniční |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 31 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view