PML View

wsj2202.cz

TEITOK: s-6

Ve druhém zápasu, za chladného nedělního večera v této zemi věčného podzimu, toho hodně dohnal chytač Áčka Terry Steinbach.

PML Files

Word Level

Ve druhém zápasu1, za chladného nedělního večera v této zemi věčného podzimu1, toho hodně dohnal chytač Áčka Terry Steinbach1.

Morphology: m-wsj2202-001-p1s5

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Ve
v-1RV--6----------
tagger-a
druhém
druhý`2CrIS6----------
tagger-a
zápasu
zápasNNIS6-----A---1
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
za
zaRR--2----------
tagger-a
chladného
chladnýAAIS2----1A----
tagger-a
nedělního
nedělníAAIS2----1A----
tagger-a
večera
večer-1NNIS2-----A---1
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
této
tentoPDFS6----------
tagger-a
zemi
zeměNNFS6-----A----
tagger-a
věčného
věčnýAAIS2----1A----
tagger-a
podzimu
podzimNNIS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
toho
tenPDZS2----------
tagger-a
hodně
hodně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
dohnal
dohnatVpYS----R-AAP--
tagger-a
chytač
chytač-1NNMS1-----A----
tagger-a
Áčka
áčko_,hNNNS2-----A----
tagger-a
Terry
Terry_;YNNMS1-----A----
tagger-a
Steinbach
Steinbach_;YNNMS1-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2202-001-p1s5

ord0
dohnal
afunPred
ord17
Ve
afunAuxP
ord1
zápasu
afunAdv
ord3
druhém
afunAtr
ord2
,
afunAuxX
ord4
za
afunAuxP
ord5
večera
afunAtr
ord8
chladného
afunAtr
ord6
nedělního
afunAtr
ord7
v
afunAuxP
ord9
zemi
afunAtr
ord11
této
afunAtr
ord10
podzimu
afunAtr
ord13
věčného
afunAtr
ord12
,
afunAuxX
ord14
toho
afunObj
ord15
hodně
afunAdv
ord16
chytač
afunSb
ord18
Áčka
afunAtr
ord19
Terry
afunAtr
ord20
Steinbach
afunAtr
ord21
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: T-wsj2202-001-p1s5

deepord0
eng_sentenceIn game two, on a cool Sunday evening in this land of perpetual autumn, a lot of the catching up was done by the A's catcher, Terry Steinbach.
dohnal
nodetypecomplex
t_lemmadohnat
functorPRED
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w558f4
zápasu
nodetypecomplex
t_lemmazápas
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord2
druhém
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord1
večera
nodetypecomplex
t_lemmavečer
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord5
chladného
nodetypecomplex
t_lemmachladný
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord3
nedělního
nodetypecomplex
t_lemmanedělní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord4
zemi
nodetypecomplex
t_lemmazemě
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord7
coref_specialexoph
této
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord6
podzimu
nodetypecomplex
t_lemmapodzim
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord9
věčného
nodetypecomplex
t_lemmavěčný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord8
hodně
nodetypecomplex
t_lemmahodně
functorPAT
gram
semposadj.quant.grad
deepord11
toho
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord10
Steinbach
nodetypecomplex
t_lemmaSteinbach
functorACT
gram
semposn.denot
deepord16
chytač
nodetypecomplex
t_lemmachytač
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord13
Áčka
nodetypecomplex
t_lemmaÁčko
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord14
coref_text
target_node.rfT-wsj2202-001-p1s4a6
typeSPEC
Terry
nodetypecomplex
t_lemmaTerry
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord15

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view