PML View

wsj2170.cz

TEITOK: s-3

Jak ztratili finančně i emočně nákupem před poklesem a prodejem před vzestupem při pátečním šokujícím 190 bodovém propadu Dow Jonesova indexu a včerejším 88 bodovém zotavení, přemýšlejí, jestli má jednotlivec co pohledávat na trhu.

PML Files

Word Level

Jak ztratili finančně i emočně nákupem před poklesem a prodejem před vzestupem při pátečním šokujícím 190 bodovém propadu Dow Jonesova indexu a včerejším 88 bodovém zotavení1, přemýšlejí1, jestli má jednotlivec co pohledávat na trhu1.

Morphology: m-wsj2170-001-p1s2

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jak	jak-2	J,-------------
tagger-a	ztratili	ztratit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	finančně	finančně_^(*1í)	Dg-------1A----
tagger-a	i	i-1	J^-------------
tagger-a	emočně	emočně_^(*1í)	Dg-------1A----
tagger-a	nákupem	nákup	NNIS7-----A----
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	poklesem	pokles	NNIS7-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	prodejem	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIS7-----A----
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	vzestupem	vzestup	NNIS7-----A----
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	pátečním	páteční	AAIS6----1A----
tagger-a	šokujícím	šokující_^(*5ovat)	AGIS6-----A----
tagger-a	190	190	C=-------------
tagger-a	bodovém	bodový	AAIS6----1A----
tagger-a	propadu	propad	NNIS6-----A----
tagger-a	Dow	Dow_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Jonesova	Jonesův_;Y_^(*2)	AUIS2M---------
tagger-a	indexu	index	NNIS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	včerejším	včerejší	AANS6----1A----
tagger-a	88	88	C=-------------
tagger-a	bodovém	bodový	AANS6----1A----
tagger-a	zotavení	zotavení_^(*3it)	NNNS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	přemýšlejí	přemýšlet	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jestli	jestli	J,-------------
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	jednotlivec	jednotlivec	NNMS1-----A----
tagger-a	co	co-1	PQ--4----------
tagger-a	pohledávat	pohledávat_^(*4at)	Vf--------A-I--
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	trhu	trh	NNIS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2170-001-p1s2

ord	0

přemýšlejí
afun	Pred
ord	28

ztratili
afun	Obj
ord	2

Jak
afun	Adv
ord	1

nákupem
afun	Obj
ord	6

i
afun	Coord
ord	4

finančně
afun	Adv
is_member	1
ord	3

emočně
afun	Adv
is_member	1
ord	5

před
afun	AuxP
ord	7

a
afun	Coord
ord	9

poklesem
afun	Atr
is_member	1
ord	8

prodejem
afun	Adv
is_member	1
ord	10

před
afun	AuxP
ord	11

vzestupem
afun	Atr
ord	12

při
afun	AuxP
ord	13

a
afun	Coord
ord	22

propadu
afun	Atr
is_member	1
ord	18

pátečním
afun	Atr
ord	14

šokujícím
afun	Atr
ord	15

190
afun	Atr
ord	16

bodovém
afun	Atr
ord	17

Dow
afun	Atr
ord	19

indexu
afun	Atr
ord	21

Jonesova
afun	Atr
ord	20

zotavení
afun	Adv
is_member	1
ord	26

včerejším
afun	Atr
ord	23

bodovém
afun	Atr
ord	25

88
afun	Atr
ord	24

,
afun	AuxX
ord	27

jestli
afun	AuxC
ord	30

,
afun	AuxX
ord	29

má
afun	Obj
ord	31

jednotlivec
afun	Sb
ord	32

pohledávat
afun	Obj
ord	34

co
afun	Obj
ord	33

na
afun	AuxP
ord	35

trhu
afun	Adv
ord	36

.
afun	AuxK
ord	37

Tectogrammatical: T-wsj2170-001-p1s2

deepord	0
eng_sentence	Whipsawed financially and emotionally by Friday's heartstopping 190-point drop in the Dow Jones Industrial Average and yesterday's 88-point rebound, they're wondering if an individual has any business being in the market.

přemýšlejí

nodetype

complex

t_lemma

přemýšlet

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4895f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2170-001-p1s2a39
type	SPEC

ztratili

nodetype

complex

t_lemma

ztratit

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9918f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2170-001-p1s1a7
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	4

i
nodetype	coap
t_lemma	i
functor	CONJ
deepord	6

finančně

nodetype

complex

t_lemma

finanční

functor

MANN

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

emočně

nodetype

complex

t_lemma

emočně

functor

MANN

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	10

nákupem

nodetype

complex

t_lemma

nákup

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

poklesem

nodetype

complex

t_lemma

pokles

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

prodejem

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vzestupem

nodetype

complex

t_lemma

vzestup

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	21

propadu

nodetype

complex

t_lemma

propad

functor

TPAR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

pátečním

nodetype

complex

t_lemma

páteční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

šokujícím

nodetype

complex

t_lemma

šokující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

bodovém

nodetype

complex

t_lemma

bodový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

190

nodetype

complex

t_lemma

190

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

indexu

nodetype

complex

t_lemma

index

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Jonesova

nodetype

complex

t_lemma

Jones

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Dow

nodetype

complex

t_lemma

Dow

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

zotavení

nodetype

complex

t_lemma

zotavení

functor

TPAR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w9770f1

včerejším

nodetype

complex

t_lemma

včerejší

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

bodovém

nodetype

complex

t_lemma

bodový

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	26

má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f27

jednotlivec

nodetype

complex

t_lemma

jednotlivec

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

pohledávat

nodetype

complex

t_lemma

pohledávat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3673f1

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2170-001-p1s2a32
type	SPEC

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view