PML View

wsj2169.cz

TEITOK: s-4

V pátek obchodování prakticky všech emisí uvázlo, když potenciální kupci odešli a brokerské firmy nebyly ochotné pro většinu emisí dát nabídku a nabídnout ceny.

PML Files

Word Level

V pátek obchodování prakticky všech emisí uvázlo1, když potenciální kupci odešli a brokerské firmy nebyly ochotné pro většinu emisí dát nabídku a nabídnout ceny1.

Morphology: m-wsj2169-001-p1s3

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	V	v-1	RR--4----------
tagger-a	pátek	pátek	NNIS4-----A----
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS1-----A----
tagger-a	prakticky	prakticky_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	všech	všechen	PLXP2----------
tagger-a	emisí	emise	NNFP2-----A----
tagger-a	uvázlo	uváznout	VpNS----R-AAP-1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	potenciální	potenciální	AAMP1----1A----
tagger-a	kupci	kupec	NNMP1-----A----
tagger-a	odešli	odejít	VpMP----R-AAP--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	brokerské	brokerský	AAFP1----1A----
tagger-a	firmy	firma	NNFP1-----A----
tagger-a	nebyly	být	VpTP----R-NAI--
tagger-a	ochotné	ochotný	AAFP1----1A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	většinu	většina	NNFS4-----A----
tagger-a	emisí	emise	NNFP2-----A----
tagger-a	dát	dát-1	Vf--------A-P--
tagger-a	nabídku	nabídka	NNFS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	nabídnout	nabídnout	Vf--------A-P--
tagger-a	ceny	cena	NNFP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2169-001-p1s3

ord	0

uvázlo
afun	Pred
ord	7

V
afun	AuxP
ord	1

pátek
afun	Adv
ord	2

obchodování
afun	Atr
ord	3

prakticky
afun	Adv
ord	4

emisí
afun	Obj
ord	6

všech
afun	Atr
ord	5

když
afun	AuxC
ord	9

,
afun	AuxX
ord	8

a
afun	Coord
ord	13

odešli
afun	Pred
is_member	1
ord	12

kupci
afun	Sb
ord	11

potenciální
afun	Atr
ord	10

nebyly
afun	Pred
is_member	1
ord	16

firmy
afun	Sb
ord	15

brokerské
afun	Atr
ord	14

ochotné
afun	Pnom
ord	17

a
afun	Coord
ord	23

dát
afun	Obj
is_member	1
ord	21

pro
afun	AuxP
ord	18

většinu
afun	Adv
ord	19

emisí
afun	Atr
ord	20

nabídku
afun	Obj
ord	22

nabídnout
afun	Obj
is_member	1
ord	24

ceny
afun	Obj
ord	25

.
afun	AuxK
ord	26

Tectogrammatical: T-wsj2169-001-p1s3

deepord	0
eng_sentence	On Friday, trading in practically every issue ground to a halt as potential buyers fled and brokerage firms were unwilling to provide bid and offer prices for most issues.

uvázlo

nodetype

complex

t_lemma

uváznout

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7428f1

pátek

nodetype

complex

t_lemma

pátek

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	2

emisí

nodetype

complex

t_lemma

emise

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

prakticky

nodetype

complex

t_lemma

prakticky

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

všech

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	LOC
deepord	8

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	13

odešli

nodetype

complex

t_lemma

odejít

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2682f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR1
deepord	9

kupci

nodetype

complex

t_lemma

kupec

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

potenciální

nodetype

complex

t_lemma

potenciální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nebyly

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	14

firmy

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

brokerské

nodetype

complex

t_lemma

brokerský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ochotné

nodetype

complex

t_lemma

ochotný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	25

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

většinu

nodetype

complex

t_lemma

většina

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

emisí

nodetype

complex

t_lemma

emise

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dát

nodetype

complex

t_lemma

dát

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w369f57_ZU

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	23

nabídku

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

nabídnout

nodetype

complex

t_lemma

nabídnout

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1940f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	27

ceny

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view