PML View

wsj2168.cz

TEITOK: s-3

Obchodníci říkali, že náhlý příval likvidity umožnil několika obchodníkům sklízet šesticifernou úrodu během minut, po kterých ceny prudce stoupaly.

PML Files

Word Level

Obchodníci říkali1, že náhlý příval likvidity umožnil několika obchodníkům sklízet šesticifernou úrodu během minut1, po kterých ceny prudce stoupaly1.

Morphology: m-wsj2168-001-p1s2

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Obchodníci	obchodník	NNMP1-----A----
tagger-a	říkali	říkat	VpMP----R-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	náhlý	náhlý	AAIS1----1A----
tagger-a	příval	příval	NNIS1-----A----
tagger-a	likvidity	likvidita	NNFS2-----A----
tagger-a	umožnil	umožnit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	několika	několik	Ca--3----------
tagger-a	obchodníkům	obchodník	NNMP3-----A----
tagger-a	sklízet	sklízet	Vf--------A-I--
tagger-a	šesticifernou	šesticiferný	AAFS4----1A----
tagger-a	úrodu	úroda	NNFS4-----A----
tagger-a	během	během	RR--2----------
tagger-a	minut	minuta	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	kterých	který	P4XP6----------
tagger-a	ceny	cena	NNFP1-----A----
tagger-a	prudce	prudce	Dg-------1A----
tagger-a	stoupaly	stoupat	VpTP----R-AAI--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2168-001-p1s2

ord	0

říkali
afun	Pred
ord	2

Obchodníci
afun	Sb
ord	1

že
afun	AuxC
ord	4

,
afun	AuxX
ord	3

umožnil
afun	Adv
ord	8

příval
afun	Sb
ord	6

náhlý
afun	Atr
ord	5

likvidity
afun	Atr
ord	7

obchodníkům
afun	Obj
ord	10

několika
afun	Atr
ord	9

sklízet
afun	Obj
ord	11

úrodu
afun	Obj
ord	13

šesticifernou
afun	Atr
ord	12

během
afun	AuxP
ord	14

minut
afun	Atr
ord	15

stoupaly
afun	Atr
ord	21

,
afun	AuxX
ord	16

po
afun	AuxP
ord	17

kterých
afun	Adv
ord	18

ceny
afun	Sb
ord	19

prudce
afun	Adv
ord	20

.
afun	AuxK
ord	22

Tectogrammatical: T-wsj2168-001-p1s2

deepord	0
eng_sentence	The sudden influx of liquidity enabled several traders to reap six-figure windfalls in a matter of minutes as prices soared, traders said.

říkali

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

Obchodníci

nodetype

complex

t_lemma

obchodník

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

umožnil

nodetype

complex

t_lemma

umožnit

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7167f1

příval

nodetype

complex

t_lemma

příval

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2168-001-p1s1a1
type	SPEC

náhlý

nodetype

complex

t_lemma

náhlý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

likvidity

nodetype

complex

t_lemma

likvidita

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

obchodníkům

nodetype

complex

t_lemma

obchodník

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

několika

nodetype

complex

t_lemma

kolik

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.indef

deepord

sklízet

nodetype

complex

t_lemma

sklízet

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6111f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

úrodu

nodetype

complex

t_lemma

úroda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

šesticifernou

nodetype

complex

t_lemma

šesticiferný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

minut

nodetype

complex

t_lemma

minuta

functor

TPAR

gram

sempos	n.denot

deepord

stoupaly

nodetype

complex

t_lemma

stoupat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6548f1

kterých

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

TPAR

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

ceny

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

prudce

nodetype

complex

t_lemma

prudký

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view