PML View

wsj2162.cz

mrp-layerPCEDT/mrp/wsj2162.cz.mrp.gz
a-layerPCEDT/pml/wsj2162.cz.a.gz
m-layerPCEDT/pml/wsj2162.cz.m.gz
t-layerPCEDT/pml/wsj2162.cz.t.gz
w-layerPCEDT/pml/wsj2162.cz.w.gz
treex-layerPCEDT/treex/wsj2162.cz.treex.gz

s-1 Co se pokládá za první případ zrušení půjčky Číně od zabíjení v Pekingu 4. července, je ukončení úvěru 55 miliónů dolarů šanghajskému stavebnímu projektu mezinárodním bankovním syndikátem.

s-2 Syndikát, vedený Schroders Asia Ltd., minulý listopad souhlasil, že poskytne úvěr pro Asia Development Corp., amerického stavitele nemovitostí.

s-3 Ale před několika týdny byla podle bankéřů a vysokých představitelů blízkých projektu půjčka v důsledku pekingského zabíjení zrušena.

s-4 Asia Development a Schroders krok odmítly komentovat.

s-5 Věřitelé měli pochyby o projektu i před 4. červencem, ale tvrdý zákrok, který způsobil, že mnohé firmy přehodnotily své čínské transakce, "dal bankám to, co potřebovaly," říká představitel blízký šanghajskému rizikovému podniku.

s-6 Rozhodnutí zrušit půjčku názorně ukazuje tvrdý postoj, který bankéři k Číně od 4. července zaujali.

s-7 I když některé komerční půjčky byly oživeny, mezinárodní věřitelé zůstávají v nejistotě ohledně čínských ekonomických potíží a zahraničním dluhu - 40 miliard dolarů na konci roku 1988.

s-8 Mnohé půjčky jsou revidovány, především ty, které se vztahují k hotelovému sektoru, který byl těžce zasažen propadem turismu po 4. červenci.

s-9 Mnozí bankéři spatřují půjčky do sektoru nemovitostí jako obzvláště rizikové.

s-10 Zrušená šanghajská půjčka zanechala Asia Development, malou firmu, zatíženou napůl dokončeným 32patrovým obytným domem a velkými dluhy.

s-11 Zdroje říkají, že společnost dluží 11 miliónů dolarů Shui On Group, hongkongskému dodavateli projektu, a významnou, byť nespecifikovanou sumu zákonných poplatků Coudert Brothers, americké právní firmě.

s-12 Projekt, známý jako Lotus Mansion, se dostal do bažin nesnází.

s-13 Když byla oznámena dohoda o úvěru, byla oslavována jako jedna z prvních finančních transakcí západního stylu použitá v Číně.

s-14 Na rozdíl od většiny úvěrů Číně, nebyl žádný čínský garant.

s-15 Místo toho banky získaly slib od státem vlastněné Komunikační banky, že v době splatnosti půjčí Asia Development celých 55 miliónů dolarů na financování úmoru původní půjčky.

s-16 Půjčka měla být splatná za dva až tři roky, hned po dokončení stavby.

s-17 Podle představitelů blízkých projektu ale v dopise, zaslaném v srpnu Asia Development, Schroders uvedla, že půjčka byla ukončena, protože projektant nedodal dostatečné finanční údaje a nezaplatil jisté poplatky úvěrové komisi včas.

s-18 Věřitelé zapojení do projektu ale tvrdí, že ukončení ve skutečnosti nemělo nic společného s těmito technickými přestupky.

s-19 Věřitelé naopak říkají, že úvěr padl za oběť nejistotám o čínském politickém rozruchu stejně jako obavám o zabezpečení úvěru.

s-20 Bankovní syndikát je složen převážně z evropských bank, ale zahrnuje čínskou státem vlastněnou Citic Industrial Bank.

s-21 11 bank v syndikátu neutrpělo žádné peněžní ztráty, protože žádná z podmínek úvěru nebyla využita.

dependency tree • text view