PML View

wsj2161.cz

TEITOK: s-7

Ačkoli tato sezení možná nikdy nenahradí kávové přestávky, masáž na pracovišti, jak je známa v této branži, jistě proniká do společenského života v Americe.

PML Files

Word Level

Ačkoli tato sezení možná nikdy nenahradí kávové přestávky1, masáž na pracovišti1, jak je známa v této branži1, jistě proniká do společenského života v Americe1.

Morphology: m-wsj2161-001-p1s6

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Ačkoli	ačkoli	J,-------------
tagger-a	tato	tento	PDNP1----------
tagger-a	sezení	sezení_^(*4dět)	NNNP1-----A----
tagger-a	možná	možná-1_^(snad)	Db-------------
tagger-a	nikdy	nikdy	Db-------------
tagger-a	nenahradí	nahradit	VB-P---3P-NAP--
tagger-a	kávové	kávový	AAFP4----1A----
tagger-a	přestávky	přestávka	NNFP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	masáž	masáž	NNFS1-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	pracovišti	pracoviště	NNNS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jak	jak-2	J,-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	známa	známý-2_^(co_známe)	ACQW------A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	této	tento	PDFS6----------
tagger-a	branži	branže	NNFS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jistě	jistě_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	proniká	pronikat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	společenského	společenský	AAIS2----1A----
tagger-a	života	život	NNIS2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Americe	Amerika_;G	NNFS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2161-001-p1s6

ord	0

je
afun	Pred
ord	15

Ačkoli
afun	AuxC
ord	1

nenahradí
afun	Adv
ord	6

sezení
afun	Sb
ord	3

tato
afun	Atr
ord	2

možná
afun	Adv
ord	4

nikdy
afun	Adv
ord	5

přestávky
afun	Obj
ord	8

kávové
afun	Atr
ord	7

,
afun	AuxX
ord	9

masáž
afun	Obj
is_member	1
ord	10

na
afun	AuxP
ord	11

pracovišti
afun	Atr
ord	12

,
afun	AuxX
ord	13

jak
afun	Adv
ord	14

známa
afun	Pnom
ord	16

v
afun	AuxP
ord	17

branži
afun	Adv
ord	19

této
afun	Atr
ord	18

,
afun	AuxX
ord	20

proniká
afun	Pred
is_member	1
ord	22

jistě
afun	Adv
ord	21

do
afun	AuxP
ord	23

života
afun	Adv
ord	25

společenského
afun	Atr
ord	24

v
afun	AuxP
ord	26

Americe
afun	Atr
ord	27

.
afun	AuxK
ord	28

Tectogrammatical: T-wsj2161-001-p1s6

deepord	0
eng_sentence	Although such sessions may never replace coffee breaks, on-site massage, as it is known in the trade, is certainly infiltrating corporate America.

proniká

nodetype

complex

t_lemma

pronikat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4461f1

nenahradí

nodetype

complex

t_lemma

nahradit

functor

CNCS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2014f2

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	1

sezení

nodetype

complex

t_lemma

sezení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

tato

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	5

možná
nodetype	atom
t_lemma	možná
functor	MOD
deepord	6

nikdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

přestávky

nodetype

complex

t_lemma

přestávka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

kávové

nodetype

complex

t_lemma

kávový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

masáž

nodetype

complex

t_lemma

masáž

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

pracovišti

nodetype

complex

t_lemma

pracoviště

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2161-001-p1s6a11
type	SPEC

známa

nodetype

complex

t_lemma

známý

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

branži

nodetype

complex

t_lemma

branže

functor

LOC

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

této

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

jistě
nodetype	complex
t_lemma	jistě
functor	MANN
deepord	17

života

nodetype

complex

t_lemma

život

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

společenského

nodetype

complex

t_lemma

společenský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Americe

nodetype

complex

t_lemma

Amerika

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view